このアーティストの他の楽曲 GIIN
説明
プロデューサー：ドナ
作詞：ジネーヴラ・デ・トンマシ
歌詞と翻訳
原文
Non è mai facile tornare a casa.
E volevo solo vincere, ma era più forte di me.
Ad occhi chiusi calibrare la distanza.
Non volere ma dovere andare via.
Prima di prendere ciò, no, ho lasciato un ricordo che volevo per me.
Adesso lo calpesteranno, non sapranno mai che era parte di me.
E come faccio a dirti tutto se non so mai niente, se non ho mai niente?
Come faccio a dirti tutto se non so mai niente, se non ho mai niente?
Non so se ho voglia di restare da sola ancora per una notte ed ingoiare per forza quello che cercavo di ignorare.
E scappavo, scappavo via da qui.
Dentro un altro corpo speravo fosse lì la risposta, ma non c'era.
Prima di prendere ciò, no, ho lasciato un ricordo che volevo per me.
Adesso lo calpesteranno, non sapranno mai che era parte di me.
E come faccio a dirti tutto se non so mai niente, se non ho mai niente?
Come faccio a dirti tutto se non so mai niente, se non ho mai niente?
Come faccio a dire tutto se non so mai niente, se non ho mai niente?
Come faccio a dire tutto se non so mai niente, se non ho mai niente?
日本語訳
家に帰るのは決して簡単ではありません。
そして、私はただ勝ちたかったのですが、彼は私より強かったです。
目を閉じて距離を調整します。
望んでいないのに、去らなければならない。
それを取る前に、いいえ、私は自分自身のために欲しかった記憶を残しました。
今、彼らはそれを踏みにじるでしょう、彼らはそれが私の一部であったことを決して知りません。
そして、私が何も知らない場合、何も持っていない場合、どうやってすべてを話すことができますか？
何も知らないなら、何も持っていないなら、どうやってすべてを話すことができますか？
もう一晩一人でいて、無視しようとしていたものを無理やり飲み込みたいかどうかはわかりません。
そして私は逃げました、私はここから逃げました。
別の体の中に答えがあることを期待しましたが、そうではありませんでした。
それを取る前に、いいえ、私は自分自身のために欲しかった記憶を残しました。
今、彼らはそれを踏みにじるでしょう、彼らはそれが私の一部であったことを決して知りません。
そして、私が何も知らない場合、何も持っていない場合、どうやってすべてを話すことができますか？
何も知らないなら、何も持っていないなら、どうやってすべてを話すことができますか？
何も知らないなら、何も持っていないなら、どうやってすべてを言えるでしょうか？
何も知らないなら、何も持っていないなら、どうやってすべてを言えるでしょうか？