歌詞と翻訳
原文
Ho fatto un sogno, mi sembrava vero.
Siamo fuori per Monaco.
Lei mi porta dove non sono stato mai.
Ho visto le scintille dentro gli occhi mentre tutti dormono.
Queste notti credevo fossero infinite, baby.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
Lei mi stringeva forte, non riuscivo a respirare.
Abbiamo finto di star bene, ci siamo fatti male.
Ma sotto il temporale, un pigliadito dato a te.
Il buio c'ha un tramati, tu sei spettacolare.
Il mondo sembra rallentare con te.
Quando la luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua.
Per sempre nella stessa città.
La luna ci guarda mentre la mia ombra sta rincorrendo la tua. Per sempre nella stessa città.
日本語訳
夢を見たんですが、それが現実のようでした。
ミュンヘンへ向かいます。
彼女は私を行ったことのない場所に連れて行ってくれます。
みんなが寝ている間に目の奥がキラキラしているのを見たことがあります。
こんな夜は終わりがないと思ってた、ベイビー。
私の影があなたの影を追いかけている間、月は私たちを見ています。
ずっと同じ街に。
私の影があなたの影を追いかけている間、月は私たちを見ています。
ずっと同じ街に。
彼女は私を強く抱きしめたので、私は息ができませんでした。
私たちは大丈夫なふりをしていましたが、怪我をしました。
しかし、嵐の下で、あなたに与えられたフィンガーグリップ。
闇には陰謀がある、あなたは素晴らしい。
あなたとともに世界が減速するようです。
私の影があなたの影を追いかけている間、月が私たちを見つめているとき。
ずっと同じ街に。
私の影があなたの影を追いかけている間、月は私たちを見ています。
ずっと同じ街に。
私の影があなたの影を追いかけている間、月は私たちを見ています。
ずっと同じ街に。
私の影があなたの影を追いかけている間、月は私たちを見ています。ずっと同じ街に。