このアーティストの他の楽曲 Bambole Di Pezza
説明
ボーカリスト：バンボレ・ディ・ペッツァ
プロデューサー: スベンチュラ
作詞・作曲：マルティナ・ウンガレッリ
作詞・作曲：リサ・セリ
作曲者: フェデリカ・ロッシ
作曲者: カテリーナ・アレッサンドラ・ドルチ
作曲者: ダニエラ・ピッシリーロ
作詞・作曲：フランチェスコ・サヴィーニ
作詞・作曲：シモーネ・レオ
歌詞と翻訳
原文
Io faccio l'amore senza farlo.
Ti sto ingannando senza inganno.
Con uno sguardo dopo l'altro, e un altro, e un altro, e un altro, e un altro.
Sono all'altezza senza il tacco.
Io Margot, Robbie tu DiCaprio, ah-ah. Dimmi con me ti pare strano?
Ma poi ti piace, ti piace, ti piace, ti piace. Spegni il buio anche stanotte.
Del resto nevermind come i Nirvana.
Avevo voglia di dirtelo. Sembra un mezzo romantico.
Ma invece è un mezzo pericolo. Quando mi spoglio di tutto e mi vedo più bella ancora.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Nuda mala moda, nuda mala moda.
Oh-oh-oh-oh-oh. Nuda mala moda, nuda mala moda.
Sono un diamante in mezzo al fango.
L'attimo prima dello schianto.
E se è vero che in amore ogni rosa c'ha le sue spine, io sono quella nel fianco, sei quella che fa soffrire, ah-ah.
Ho un mare di parole, vorrei il silenziatore. Se poi ti va, ti va, ti va, ti va.
Spegni il buio anche stanotte.
Del resto nevermind come i Nirvana.
Avevo voglia di dirtelo. Sembra un mezzo romantico.
Ma invece è un mezzo pericolo.
Quando mi spoglio di tutto e mi vedo più bella ancora. Oh-oh-oh-oh-oh.
Nuda mala moda, nuda mala moda.
Oh-oh-oh-oh-oh. Nuda mala moda, nuda mala moda.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Nuda mala moda, nuda mala moda.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Nuda mala moda, nuda mala moda.
日本語訳
やらなくても恋愛するんです。
騙しなしで騙してます。
次から次へと、次から次へと。
かかとなしでも同等です。
私はマーゴット、ロビーはディカプリオ、ハハハ。教えてください、それは奇妙だと思いますか？
でも、その後、あなたはそれが好き、あなたはそれが好き、あなたはそれが好き、あなたはそれが好きです。今夜も闇を消して。
結局のところ、ニルヴァーナのようなことは気にしないでください。
伝えたかったのです。半分ロマンチックな気がします。
しかし、それは半分危険です。すべてを脱ぎ捨てて、さらに美しくなった自分を見たとき。
ああ、ああ、ああ、ああ。
裸の悪いファッション、裸の悪いファッション。
ああ、ああ、ああ、ああ。裸の悪いファッション、裸の悪いファッション。
私は泥の中のダイヤモンドです。
墜落の直前の瞬間。
そして、恋にはどのバラにもトゲがあるというのが本当なら、私は側にいる、あなたを苦しめるのはあなただ、ああ、ああ。
言葉が多いのでサイレンサーが欲しいです。好きなら好き、好き、好き。
今夜も闇を消して。
結局のところ、ニルヴァーナのようなことは気にしないでください。
伝えたかったのです。半分ロマンチックな気がします。
しかし、それは半分危険です。
すべてを脱ぎ捨てて、さらに美しくなった自分を見たとき。ああ、ああ、ああ、ああ。
裸の悪いファッション、裸の悪いファッション。
ああ、ああ、ああ、ああ。裸の悪いファッション、裸の悪いファッション。
ああ、ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ、ああ。
裸の悪いファッション、裸の悪いファッション。
ああ、ああ、ああ、ああ。
裸の悪いファッション、裸の悪いファッション。