このアーティストの他の楽曲 31 FAM
説明
R31: テンポラーダ2
作曲者: エドゥアルド・フレイシャス・パロウ
作曲者: ディダック・セラ・フランツィ
作曲者: アレックス・サンチェス・ゴマリス
作曲者: ジョエル・コスプ・マクゲティガン
作曲者: アレハンドロ・ヒル・ロドリゲス
作曲者: フェラン・ビラルタ・アギラール
作曲者: フランシスコ・ハビエル・コスプ・アイグアセノーサ
作曲者: ジョルディ・ソランス
マスタラー：ザスキー・テン
ミキサー: オスカー・ペレス・ゴンサレス
プロデューサー: ジョーイ・C
ギターラ：アレハンドロ・ヒル・ロドリゲス
ギターラ：ジョルディ・ソランス
ギターラ：フランシスコ・ハビエル・コスプ・アイグアセノーサ
歌詞と翻訳
原文
Expliquen mil històries, les marques de les mans.
En llits desconegudes he patit molts desenganys.
Alguns enemics abans eren germans.
Un ple de victòries que no sento com abans.
Diuen deixa aquesta vida de problemes, llums i gas.
Busca't una bona dona que no et deixi anar del braç.
Però jo porto mitja vida fent la meva i és estrany.
La vida ella mentre estiguis amb els teus tot patirant, patirant.
I anem tirant.
I anem tirant. I anem tirant.
Todo viene y va, pero seis se quedan. No hace falta más, con ellos voy a la guerra.
Siempre quiero más, no me conformo con cualquiera.
Soy un vaquero en el oeste con su tierra. Tengo en el cajón guardadas mil ideas.
Cartas dedicadas para cada una de ellas. Trabajo de noche porque salen todas las fieras.
Nos juntamos siempre para celebrar.
Que la vida nos regala, que la vida nos regala un día más, un día más.
Que la vida nos regala, que la vida nos regala un día más, un día más.
Diuen deixa aquesta vida de problemes, llums i gas.
Busca't una bona dona que no et deixi anar del braç.
Però jo porto mitja vida fent la meva i és estrany. La vida ella mentre estiguis amb els teus tot patirant, patirant.
Siento que todo ha pasado, que no hay que mirar atrás.
Y los malos pensamientos que algún día hicieron mal.
Ya no volverán, ya no volverán.
Y si doy un suspiro yo vuelvo a aparecer.
En un lugar donde los sueños nunca pudieron crecer.
Ya no volverán, ya no volverán, no. No encuentro paz que me calme. Bebo ron para olvidarme.
Cierro bares cada noche, está costando encontrarme.
Sé que he perdut el nord a la deriva.
Estic buscant el camí amb l'estrella polar.
Si tinc els meus és molt més maca aquesta vida.
Estic seguint la llum per trobar el nostre far.
Oh, Senyor, marca el meu camí.
No em deixis perdut entre la boira.
Fa temps que val la pena resistir.
Seguirem junts en la derrota o la victòria.
Diuen deixa aquesta vida de problemes, llums i gas.
Busca't una bona dona que no et deixi anar del braç.
Però jo porto mitja vida fent la meva i és estrany.
La vida ella mentre estiguis amb els teus tot patirant, patirant.
I anem tirant. I anem tirant.
I anem tirant.
Ara potser sí que toca dir adeu.
Potser que anem tancant, no?
日本語訳
ミルの歴史、マルケス・デ・レス・マンを調べてみましょう。
En llits desconegudes 彼は、デセンガニーを脱皮します。
アルガンの敵はドイツ人を放棄する。
銭湯を禁止しても勝利は得られません。
問題は解決しませんが、ガスが発生します。
本当のことを何も言わないでください。
ポルト・ジョ・ポルト・ミティア・ヴィダ・フェント・ラ・メヴァ・イ・エス・ストレイニー。
La vida ella mentre estigis amb els teus tot patirant、patirant。
私は暴君です。
私は暴君です。私は暴君です。
Todo viene y va、pero seis se quedan。いいえ、ファルタマス、コンエロスヴォイアラゲラ。
シエンプレ・キエロ・マス、ノー・ミー・コンフォモ・コン・クアルキエラ。
大豆は vaquero en el oeste con su tierra です。あらゆるアイデアを保護します。
カルタス・デディカダ・パラ・カダ・ウナ・デ・エラス。 Trabajo de noche porque salen todas las fieras.
ノス・ジュンタモス・シエンプレ・パラ・セレブラー。
Que la vida nos regala、que la vida nos regala un día más、un día más。
Que la vida nos regala、que la vida nos regala un día más、un día más。
問題は解決しませんが、ガスが発生します。
本当のことを何も言わないでください。
ポルト・ジョ・ポルト・ミティア・ヴィダ・フェント・ラ・メヴァ・イ・エス・ストレイニー。 La vida ella mentre estigis amb els teus tot patirant、patirant。
シエント・ケ・トド・ハ・パサド、ケ・ノー・ヘイ・ケ・ミラー・アトラス。
Y ロス・マロス・ペンサミエントス・ケ・アルグン・ディア・ヒシエロン・マル。
いや、ボルベラン、いやボルベラン。
はい、私は、サスピロ、アパレサーのようなものです。
En un lugar donde los sueños nunca pudieron crecer.
いや、ボルベラン、いや、ボルベラン、いいえ。落ち着いた雰囲気はありません。ベボ・ロン・パラ・オルヴィダルメ。
Cierro は cada noche、estácostando encontrarme を裸にします。
結果は、次のようになります。
エスティックバスカントエルカムアンブレストレッラポーラー。
チンクエルスメス、モルトメスマカアクエスタビダ。
エスティック・セギント・ラ・ラム・ペル・トロバー・エル・ノストレ。
ああ、セニョール、マルカ・エル・メウ・カミ。
何も問題はありません。
Fa temps que val la pena resistancer。
シギレムは、ラ・デロータとラ・ヴィクトリアに向かって進みます。
問題は解決しませんが、ガスが発生します。
本当のことを何も言わないでください。
ポルト・ジョ・ポルト・ミティア・ヴィダ・フェント・ラ・メヴァ・イ・エス・ストレイニー。
La vida ella mentre estigis amb els teus tot patirant、patirant。
私は暴君です。私は暴君です。
私は暴君です。
アラ・ポッツァーは、最高の人生を送ります。
Potser que anem Tancant、いいえ?