このアーティストの他の楽曲 Yerai Cortés
説明
バックグラウンドボーカル: ルシア・ペドロス・ロペス
作詞、作曲、担当演奏家、ギター、プロデューサー：Yerai Cortés
バックグラウンド・ボーカル：ポーラ・モレノ・アウトン
バックグラウンドボーカル：エスペランサ・マカレナ・カンポス・ペレス
バックグラウンド・ボーカル：サロメ・マリア・ラミレス・アルマグロ
バックグラウンドボーカル: マリア・ファティマ・カラヴェ・レイエス
バックグラウンド・ボーカル：エレナ・オレロ・クレスポ
バックグラウンドボーカル: ネレア・ペレス・ドミンゲス
バックグラウンドボーカル：マリーナ・ペレア・メディナ
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア、プロデューサー：ハルト・ロドリゲス
マスタリングエンジニア: ミゲル・アンヘル・ゴンザレス
歌詞と翻訳
原文
Mmm, ey.
Aunque parezca que no me duele tanto, eso no quita que tengo el corazón roto por ti, por ti, por ti, por ti.
Ay, el de arriba y a mí me ha dado esta mano.
Ay, él me la dio pa tocar y yo toqué, toqué.
Ay, toqué, toqué a quien no debía.
Y arrepentío estoy pa toa la vida de haberle hecho daño a quien quería, quien más me quería.
Y arrepentío estoy pa toa la vida de haberle hecho daño a quien más me quería, quien más me quería.
Un, dos, tres.
Aunque parezca que no me duele tanto, eso no quita que tenga el corazón roto por ti, por ti, por ti, por ti.
Ay, el de arriba y a mí me ha dado esta mano.
Ay, él me la dio pa tocar y yo toqué, toqué.
Ay, toqué, toqué a quien no debía.
Y arrepentío estoy pa toa la vida de haberle hecho daño a quien quería, quien más me quería.
Y arrepentío estoy pa toa la vida de haberle hecho daño a quien más me quería, quien más me quería.
Antes de que te desilusiones y se te quiten las ganas de luchar por mí, yo respetaré tu espacio y nada que decir.
Y aunque no te diga nada, tengo claro en la vida que si volviera a nacer, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría.
Vida mía, yo otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría.
Vida mía.
Sí entra, sí entra, sí entra.
Otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría.
Vida mía, yo otra vez te elegiría, otra vez te elegiría, otra vez te elegiría.
日本語訳
うーん、ねえ。
私はそれほど傷ついていないように見えるかもしれませんが、それはあなたのため、あなたのため、あなたのため、あなたのために私の心が壊れているという意味ではありません。
ああ、上の人が私にこの手をくれたのです。
ああ、彼は私にそれを演奏するように与えてくれたので、私は演奏しました、そして私は演奏しました。
ああ、触ってしまった、触ってはいけない人に触れてしまった。
そして私は、私が愛した人、私を最も愛してくれた人を傷つけたことを一生後悔します。
そして、私を最も愛してくれた人、私を最も愛してくれた人を傷つけたことを一生後悔します。
1 2 3。
私はそれほど傷ついていないように見えるかもしれませんが、それは私があなたのために、あなたのために、あなたのために、あなたのために心が痛いという意味ではありません。
ああ、上の人が私にこの手をくれたのです。
ああ、彼は私にそれを演奏するように与えてくれたので、私は演奏しました、そして私は演奏しました。
ああ、触ってしまった、触ってはいけない人に触れてしまった。
そして私は、私が愛した人、私を最も愛してくれた人を傷つけたことを一生後悔します。
そして、私を最も愛してくれた人、私を最も愛してくれた人を傷つけたことを一生後悔します。
あなたが幻滅して私のために戦う意欲を失う前に、私はあなたのスペースを尊重し、何も言うことはありません。
そして、私はあなたには何も言いませんが、もし私が生まれ変わったら、私はもう一度あなたを選ぶだろう、私は再びあなたを選ぶだろう、私は再びあなたを選ぶだろうと、私は人生において明確です。
私の人生、私はもう一度あなたを選びます、私はあなたをもう一度選びます、私はまたあなたを選びます。
私の人生。
はい、入ってください、はい、入ってください、はい、入ってください。
もう一度私はあなたを選びます、また私はあなたを選びます、もう一度私はあなたを選びます、また私はあなたを選びます。
私の人生、私はもう一度あなたを選びます、私はあなたをもう一度選びます、私はまたあなたを選びます。