説明
ギター：アントニン・ドラパ
マスタラー、ミキサー: Kenny Rough
バッキング・ボーカル：マチェジ・ソウクプ
バッキング・ボーカル：メドウ・トークス
ドラムス：ピーター・フルンチリク
ベースギター：サミュエル・バルシック
マスタラー、ミキサー、プロデューサー: Under My Pillow
プロデューサー：ゼア
ボーカル：ゼア
バッキング・ボーカル：ゼア
プロデューサー: シュテパン・アーバン
バッキング・ボーカル：シュテパン・アーバン
作曲者: マチェジ・ソウクプ
作詞・作曲：ゼア
作曲・作詞：シュテパン・アーバン
歌詞と翻訳
原文
It's almost time.
Close your eyes. Bring the pace down.
You found all the lights on. You can see through your shell, oh, oh, oh.
You cross my mind, then cross the line with this motion.
Tonight, you can touch me if you see through the flame, right now.
I don't have to compromise what I wanna be.
'Cause every time I move, I'm feeling endlessly.
I love to be right here when -the rhythm moves with me. -Moves with me.
It's racing in my eyes. Now I can see. Only fire in me.
-Only fire. -Find the fire.
-Only fire in me. Only fire. -Find the fire.
-Only fire in me. Only fire. -Find the fire.
Only fire in me. Only fire in me.
All the signs.
All the signs.
City's burning down.
-Burning down. -Like a vision of a crime.
Like a vision.
-It's always on my mind. -Always on my mind, my mind.
I don't have to compromise what I wanna be.
'Cause every time I move, I'm feeling endlessly.
I love to be right here when -the rhythm moves with me. -Moves with me.
It's racing in my eyes. Now I can see.
-Only fire in me. -Only fire.
-Only fire in me. -Only fire.
-Only fire in me. -Oh, no.
-Only fire in me. -Only fire in me.
I don't have to compromise what I wanna be. 'Cause every time I move,
I'm feeling endlessly.
I love to be right here when the rhythm moves with me.
-Moves with me. -It's racing in my eyes. Now I can see.
-Now I. -Only fire in me. Only fire.
-Find the fire. -Only fire in me. Only fire.
-Find the fire. -It's only fire in me. It's only fire.
-Find the fire. -Only fire in me. Only fire in me.
日本語訳
もうすぐです。
目を閉じてください。ペースを落としてください。
すべてのライトが点灯していることがわかりました。あなたは自分の殻を通して見ることができます、ああ、ああ、ああ。
あなたは私の心をよぎり、そしてこの動きで一線を越えます。
今夜、炎を通して見えたら、今すぐ私に触れてもいいよ。
自分がなりたいものを妥協する必要はありません。
だって、動くたびに、果てしなく感じちゃうんです。
リズムが私と一緒に動くとき、私はここにいるのが大好きです。 -私と一緒に動きます。
私の目にはレースが見えます。今なら分かるよ。私の中に火があるだけ。
-火だけ。 -火を見つけてください。
-私の中に火があるだけ。火をつけるだけ。 -火を見つけてください。
-私の中に火があるだけ。火をつけるだけ。 -火を見つけてください。
私の中に火があるだけ。私の中に火があるだけ。
すべての兆候。
すべての兆候。
街が燃え落ちている。
-燃え尽きる。 -犯罪のビジョンのような。
ビジョンのように。
-それはいつも私の心の中にあります。 -いつも頭の中に、頭の中に。
自分がなりたいものを妥協する必要はありません。
だって、動くたびに、果てしなく感じちゃうんです。
リズムが私と一緒に動くとき、私はここにいるのが大好きです。 -私と一緒に動きます。
私の目にはレースが見えます。今なら分かるよ。
-私の中に火があるだけ。 -火だけ。
-私の中に火があるだけ。 -火だけ。
-私の中に火があるだけ。 -なんてこった。
-私の中に火があるだけ。 -私の中に火があるだけ。
自分がなりたいものを妥協する必要はありません。だって、移動するたびに、
際限なく感じてます。
リズムが私と一緒に動くとき、私はここにいるのが大好きです。
-私と一緒に動きます。 -私の目にはレースが見えます。今なら分かるよ。
-今、私は。 -私の中に火をつけるだけ。火をつけるだけ。
-火を見つけてください。 -私の中に火があるだけ。火をつけるだけ。
-火を見つけてください。 -それは私の中にある火だけです。それは火だけです。
-火を見つけてください。 -私の中に火があるだけ。私の中に火があるだけ。