このアーティストの他の楽曲 Dominik Dudek
説明
作曲家、作詞家、ボーカリスト、プロデューサー:ドミニク・ドゥデク
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Robert Szydło
作詞:モニカ・ミミ・ヴィジンスカ
歌詞と翻訳
原文
Nie wiem gdzie bez ciebie mogłem być.
Ciągnęło mnie do tego, co już dzisiaj wspominać nawet wstyd. Więcej już nie pytaj nic.
Gdyby ktoś powiedział wtedy mi, że będę dla nas szukał domu dzisiaj, to pewnie byłbym zły.
Nie czekało na mnie nic.
Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu, że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.
Nie wyobrażam niedzielenia się na pół. Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Mogę tak wymieniać cały dzień i pewnie znajdę jeszcze milion dobrych powodów, by tu być. To zrobiłaś ze mną ty.
Trudno się przestawić w taki tydzień, że nieustannie stoisz i pilnujesz, bym nie chciał wracać tam, gdzie we wszystkim byłem sam.
Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu.
Że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.
Nie wyobrażam niedzielenia się na pół. Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Za tobą skoczyć mogę w ogień. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Nie wyobrażam sobie, żeby cię nie było tu.
Nie wyobrażam sobie, że cię nie ma tu.
Że budzi mnie ktoś inny, kiedy wschodzi słońce.
Nie wyobrażam niedzielenia się na pół.
Choć teraz wieje chłodem. Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę.
Ooo.
Dla ciebie ciągle tracę głowę. Ooo.
日本語訳
あなたなしでは私はどこにいられるか分かりません。
今さら言うのも恥ずかしいことに、私は惹かれたのです。これ以上何も聞かないでください。
もし誰かがその時私に「今日家を探すよ」と言ったら、おそらく怒っていただろう。
私を待っているものは何もありませんでした。
あなたがここにいなくて、日が昇るときに他の人に起こされるなんて想像もできません。
自分自身を半分に分割しないことは想像できません。今は寒いのに。私はまだあなたのことが気になって仕方がありません。
ああ。
私はまだあなたのことが気になって仕方がありません。
ああ。
一日中続けても、おそらくここにいる正当な理由がさらに何百万も見つかるでしょう。それがあなたが私にしたことです。
常にそこに立って、すべてにおいて一人だった場所に戻りたくないことを確認しているので、このような週に適応するのは難しいです。
あなたがここにいないなんて想像できません。
太陽が昇ると誰かが私を起こしてくれるということ。
自分自身を半分に分割しないことは想像できません。今は寒いのに。私はまだあなたのことが気になって仕方がありません。
ああ。
私はまだあなたのことが気になって仕方がありません。
私はあなたのために火の中に飛び込むことができます。私はまだあなたのことが気になって仕方がありません。
あなたがここにいないなんて考えられません。
あなたがここにいないなんて想像できません。
太陽が昇ると誰かが私を起こしてくれるということ。
自分自身を半分に分割しないことは想像できません。
今は寒いのに。私はまだあなたのことが気になって仕方がありません。
ああ。
私はまだあなたのことが気になって仕方がありません。
ああ。
私はまだあなたのことが気になって仕方がありません。
ああ。
私はまだあなたのことが気になって仕方がありません。ああ。