このアーティストの他の楽曲 L.A. Sagne
説明
生産者: マウリッツ・ニジュイス
作曲者: ラズロ・ロジェ
作曲者: マルティン・ブルンメルカンプ
作曲・作詞：タラ・ウィルツ
作曲者: ヨースト・ファン・エック
歌詞と翻訳
原文
People with money, big money, big, big money. I've got no money.
I've got good company.
I've got my friends and me. Holding out for change.
Little time to waste. We've got flowers in the cracks.
We've got plenty of love, minimum wage. I just wanna dance. I just wanna dance.
There's music in the neighborhood.
I just wanna dance. I just wanna dance. There's music in the neighborhood.
People with money, big money, big, big money. I've got no money.
I've got good company.
I've got my friends and me.
Holding out for change.
Little time to waste. We've got flowers on the walls.
We've got plenty of love, minimum wage. I just wanna dance. I just wanna dance.
There's music in the neighborhood.
I just wanna dance. I just wanna dance. There's music in the neighborhood.
People with money, big money, big, big money. I've got no money. I just wanna dance.
I just wanna dance. There's music in the neighborhood.
Someone's loaded. Someone's drunk.
Someone's cooking beans in the back of a truck. When our house gets wrecked, we don't hide.
We light a fire and dance outside. People with none got nowhere to live.
Got plenty to give, just nowhere to live. People with money don't want unity.
People with none will build community. I just wanna dance. I just wanna dance.
There's music in the neighborhood.
I just wanna dance. I just wanna dance. There's music in the neighborhood.
People with money, big money, big, big money. I've got no money. I just wanna dance.
I just wanna dance. There's music in the neighborhood.
日本語訳
お金を持っている人、大金、大金、大金。お金がないんです。
いい仲間がいるよ。
友達もいるし、私もいる。変化を待ち望んでいます。
無駄にする時間はほとんどありません。隙間に花が咲いています。
私たちにはたっぷりの愛と最低賃金があります。ただ踊りたいだけです。ただ踊りたいだけです。
近所には音楽があります。
ただ踊りたいだけです。ただ踊りたいだけです。近所には音楽があります。
お金を持っている人、大金、大金、大金。お金がないんです。
いい仲間がいるよ。
友達もいるし、私もいる。
変化を待ち望んでいます。
無駄にする時間はほとんどありません。うちは壁にお花が飾ってあります。
私たちにはたっぷりの愛と最低賃金があります。ただ踊りたいだけです。ただ踊りたいだけです。
近所には音楽があります。
ただ踊りたいだけです。ただ踊りたいだけです。近所には音楽があります。
お金を持っている人、大金、大金、大金。お金がないんです。ただ踊りたいだけです。
ただ踊りたいだけです。近所には音楽があります。
誰かが積み込まれています。誰かが酔っている。
誰かがトラックの荷台で豆を調理している。私たちの家が破壊されても、私たちは隠れません。
外で火をつけて踊ります。何も持たない人には住むところがありません。
与えるものはたくさんあるのに、住むところがない。お金のある人は団結を望んでいません。
何もない人がコミュニティを作る。ただ踊りたいだけです。ただ踊りたいだけです。
近所には音楽があります。
ただ踊りたいだけです。ただ踊りたいだけです。近所には音楽があります。
お金を持っている人、大金、大金、大金。お金がないんです。ただ踊りたいだけです。
ただ踊りたいだけです。近所には音楽があります。