このアーティストの他の楽曲 Nguyễn Hữu Kha
説明
プロデューサー、作曲家、担当演奏家、作詞者：Nguyễn Hữu Kha
歌詞と翻訳
原文
Dạo bước bên em một ngày một ngày nữa.
Dạo bước bên em bên em chẳng nghĩ suy gì.
Chìm đắm không gian bầu trời nhìn ngắm.
Nằm dưới mây bay say mê mắt môi cười.
Dạo bước bên em chỉ cần bước bên em.
Dạo bước bên em bên em bên em bên em.
Bên nhau một giây yên lắng nghe, đôi tim thì thầm muốn cất lời.
Mời người ghé chơi nơi yên bình mỗi sớm mai.
Trên vai nặng không những vết chai. Tay ai ghi chắc ôm lấy thăng trầm.
Dặn gió dặn mưa dặn trưa đưa em về. Dạo bước bên em một ngày một ngày nữa.
Dạo bước bên em bên em chẳng nghĩ suy gì.
Chìm đắm không gian bầu trời nhìn ngắm.
Nằm dưới mây bay say mê mắt môi cười.
Và người không thể bên nhau, chỉ vì câu hữu duyên vô phận.
Còn anh thì muốn được bên em, đi đến nơi bình yên vô tận.
Muốn mình sánh bước cùng nhau, từ bình minh cho đến khi tối dần.
Vì anh biết tìm được người thương trong cả một đời thì có được mấy lần.
Và nếu em cần, một người cùng đi bên em, cùng sẻ chia phần, cuộc đời buồn vui bao phen.
Gặp gỡ làm quen rồi bén đặc duyên, buông tay ôm nhau tới già. Dạo bước cùng nhau rồi sẽ thật mau khi hai ta chung mái nhà. Và. . .
Bên nhau một giây yên lắng nghe, đôi tim thì thầm muốn cất lời.
Mời người ghé chơi nơi yên bình mỗi sớm mai.
Trên vai nặng không những vết chai. Tay ai ghi chắc ôm lấy thăng trầm.
Dặn gió dặn mưa dặn trưa đưa em về.
Dạo bước bên em một ngày đầy nắng.
Dạo bước bên em bên em chẳng nghĩ suy gì.
Chạm lấy đôi môi bầu trời nhìn ngắm.
Chạm lấy mây bay say mê giữa khung trời.
Dạo bước bên em chỉ cần bước bên em.
Dạo bước bên em bên em chẳng nghĩ suy gì.
Dạo bước bên em chỉ cần bước bên em.
Dạo bước bên em bên em bên em bên em.
Dạo bước bên em chỉ cần bước bên em.
Dạo bước bên em bên em vứt hết đi phiền lo trong đời.
日本語訳
一日、また一日、あなたと一緒に歩きましょう。
あなたの隣で何も考えずに歩いています。
空の空間に身を浸して眺めてください。
飛ぶ雲の下に横たわり、微笑む目と唇に魅了されます。
私と一緒に歩いてください、ただ私と一緒に歩いてください。
あなたと一緒に、あなたの隣で、あなたの隣で、あなたの隣で歩きます。
しばらく一緒に座って静かに耳を傾け、私たちの心は話そうとささやきます。
毎朝、平和な場所を訪れるよう人々に勧めてください。
重い肩にはタコができています。浮き沈みをきっとその手で受け止める。
風に告げて、雨に告げて、正午に家に連れて帰るように言ってください。一日、また一日、あなたと一緒に歩きましょう。
あなたの隣で何も考えずに歩いています。
空の空間に身を浸して眺めてください。
飛ぶ雲の下に横たわり、微笑む目と唇に魅了されます。
そして、運命だけで人は一緒になることはできません。
そして私はあなたと一緒にいたい、永遠の平和の場所に行きたい。
朝から夕暮れまで、一緒に歩いていきたい。
だって、一生に何回愛する人に出会えるか知っているから。
そして、一緒に歩いてくれる誰かが必要な場合は、人生の喜びや悲しみを分かち合いましょう。
彼らは出会い、知り合い、恋に落ち、別れ、老年になるまで抱き合いました。同じ屋根を共有すれば、一緒に歩くのはとても早いです。そして。 。 。
しばらく一緒に座って静かに耳を傾け、私たちの心は話そうとささやきます。
毎朝、平和な場所を訪れるよう人々に勧めてください。
重い肩にはタコができています。浮き沈みをきっとその手で受け止める。
風に告げて、雨に告げて、正午に家に連れて帰るように言ってください。
晴れた日はあなたと一緒に歩きます。
あなたの隣で何も考えずに歩いています。
空の唇に触れて、それを見てください。
空を熱く飛ぶ雲に触れてください。
私と一緒に歩いてください、ただ私と一緒に歩いてください。
あなたの隣で何も考えずに歩いています。
私と一緒に歩いてください、ただ私と一緒に歩いてください。
あなたと一緒に、あなたの隣で、あなたの隣で、あなたの隣で歩きます。
私と一緒に歩いてください、ただ私と一緒に歩いてください。
あなたと隣を歩めば、人生の悩みはすべて解消されます。