このアーティストの他の楽曲 İdil Meşe
説明
ボーカリスト：イディル・メシェ
プロデューサー: ADA MÜZİK
マスタリングエンジニア: Ceren Çakar
ミキシングエンジニア: Ceren Çakar
器楽奏者：アリ・デニズ・カルデレン
楽器奏者：ヴェリカン・サグン
器楽奏者：ウムット・チェティン
器楽奏者：ウムット・チェティン
作曲者: イディル・メシェ
作詞：イディル・メシェ
作詞：ルキエ・シェングル
編曲：イディル・メシェ
編曲：アリ・デニズ・カルデレン
歌詞と翻訳
原文
Sanki bir bulut düştü üzerime.
Kapladı tüm benliğimi.
Küçücük kaldım bu şehirde.
Sen gidince, sen gidince.
Beni hüzünle baş başa bırakma.
Yeterince var kalbimde.
Geceleri yeniden doğuyor ay ile birlikte.
Biliyor musun seni ben her şeyden herkesten söylemem ki gerisini sen anla Arif sen.
Biliyor musun seni ben her şeyden herkesten söylemem ki gerisini sen anla Arif sen.
Issız göründü sahiller.
Güneşin batışı zevk vermez oldu.
Şarabın tadı da sanki bir garip.
Sen gidince, sen gidince.
Beni hüzünle baş başa bırakma.
Yeterince var kalbimde.
Geceleri yeniden doğuyor ay ile birlikte.
Biliyor musun seni ben her şeyden herkesten söylemem ki gerisini sen anla Arif sen.
Biliyor musun seni ben her şeyden herkesten söylemem ki gerisini sen anla Arif sen.
Biliyor musun seni ben her şeyden herkesten söylemem ki gerisini sen anla Arif sen.
Biliyor musun seni ben her şeyden herkesten söylemem ki gerisini sen anla Arif sen.
日本語訳
まるで雲が私の上に落ちてきたようでした。
それは私の存在全体を覆いました。
私はこの街で小さなままでした。
あなたがいなくなったら、あなたがいなくなったら
私を悲しみに一人にしないでください。
私の心には十分あります。
夜、月とともに生まれ変わる。
ご存知のとおり、アリフ、私はすべてのことや他の人については話さないので、残りはあなたが理解することができます。
ご存知のとおり、アリフ、私はすべてのことや他の人については話さないので、残りはあなたが理解することができます。
ビーチは人がいないように見えました。
夕日はもう楽しめませんでした。
ワインも変な味がする。
あなたがいなくなったら、あなたがいなくなったら
私を悲しみに一人にしないでください。
私の心には十分あります。
夜、月とともに生まれ変わる。
ご存知のとおり、アリフ、私はすべてのことや他の人については話さないので、残りはあなたが理解することができます。
ご存知のとおり、アリフ、私はすべてのことや他の人については話さないので、残りはあなたが理解することができます。
ご存知のとおり、アリフ、私はすべてのことや他の人については話さないので、残りはあなたが理解することができます。
ご存知のとおり、アリフ、私はすべてのことや他の人については話さないので、残りはあなたが理解することができます。