歌詞と翻訳
原文
All my life I've died flying.
All our time you're falling.
Feel it all, feel it all, feel it all, feel it all, feel it all, feel it all, feel it all right here.
Feel it all, feel it all, feel it all right here. Feel it all, feel it all, feel it all right here.
Sometimes I feel like living hurts.
Golden smile grins of sacrifice.
'Cause in your arms I feel at home.
In my arms you're at home.
Blueberry seeds in my teeth while I dance under trees.
I just whisper to birds to sing all of your dreams. Let's just fall asleep.
Let's just fall asleep.
Feel it all, feel it all, feel it all right here.
All my life I've died flying.
All our time you're falling.
Feel it all, feel it all, feel it all, feel it all, feel it all, feel it all, feel it all right here.
Feel it all, feel it all, feel it all right here.
Feel it all, feel it all, feel it all right here
日本語訳
私はこれまでずっと飛んで死んできました。
あなたはいつも落ち込んでいます。
すべてを感じて、すべてを感じて、すべてを感じて、すべてを感じて、すべてを感じて、すべてを感じて、すべてをここで感じてください。
すべてを感じて、すべてを感じて、すべてをここで感じてください。すべてを感じて、すべてを感じて、すべてをここで感じてください。
生きていることが苦痛だと感じることもあります。
犠牲の黄金の笑顔。
あなたの腕の中にいると家にいるように感じるから。
私の腕の中であなたは家にいる。
木の下で踊っていると、ブルーベリーの種が歯に入ってきます。
私は鳥たちにささやいて、あなたの夢をすべて歌ってください。そのまま眠りましょう。
そのまま眠りましょう。
すべてを感じて、すべてを感じて、すべてをここで感じてください。
私はこれまでずっと飛んで死んできました。
あなたはいつも落ち込んでいます。
すべてを感じて、すべてを感じて、すべてを感じて、すべてを感じて、すべてを感じて、すべてを感じて、すべてをここで感じてください。
すべてを感じて、すべてを感じて、すべてをここで感じてください。
全部感じて、全部感じて、ここで全部感じて