説明
作詞・作曲：オヌル・カン・ベレト
スタジオプロデューサー：アーモ
リミキサー：アーモ
歌詞と翻訳
原文
Zor, sokak zor. İhanet var, bedeli var. Yıkılma, dik dur.
Biraz sabret. Benim bu dünyadan alacağım var. Bir yanım kış, bir yanım bahar.
Allah varsa umudun var. Elbet bir gün o çiçek açar.
Rabbime güvenenin sonu hep bahar. Sonu hep bahar. Kırık kalbinle bir köşede bitmişsin.
Merak etme çocuk, sen o yoldan geçmişsin. Sırtında bıçak, el aleme yetmişsin.
Gecekondu, rezidans hepsinde bir misin? Allah tek, yürüyorum yek. Kötü günler geçecek, bahar gelecek.
Yok, öyle yok. Her şeyin affı var, ihaneti yok.
Yok, yok. Penceresiz kaldım. Duvarlar hep dardı.
Ne aşkı ne dostu, hepsi bir yalandı. Rüyalara daldım. Gerçeğe uyandım. Yalan dünya sana bana kalır mı sandın?
Dünya boşuna dönüyorsun. İyiye vurup kötüye sen gülüyorsun.
Dünya beni deniyorsun. Sevdiklerimi aldın, bana gülüyorsun. Zor, sokak zor.
İhanet var, bedeli var. Yıkılma, dik dur. Biraz sabret.
Benim bu dünyadan alacağım var. Bir yanım kış, bir yanım bahar. Allah varsa umudun var.
Elbet bir gün o çiçek açar. Rabbime güvenenin sonu hep bahar. Sonu hep bahar.
Dünya boşuna dönüyorsun. İyiye vurup kötüye sen gülüyorsun. Dünya beni deniyorsun.
Sevdiklerimi aldın, bana gülüyorsun. Dünya boşuna dönüyorsun.
İyiye vurup kötüye sen gülüyorsun. Dünya beni deniyorsun. Sevdiklerimi aldın, bana gülüyorsun.
A-Armo in the kitchen.
日本語訳
大変だ、通りは大変だ。裏切りには代償が伴う。倒れないで、まっすぐに立ってください。
もう少し我慢してください。私にはこの世界から得るものがある。私の片面は冬、もう片面は春です。
神がいるなら希望はある。もちろんいつかは咲きます。
主を信頼する者の終わりはいつも春です。終わりはいつも春。あなたは傷ついた心で追い詰められてしまいました。
心配しないでください、あなたはその道を通ってきたのです。背中にナイフを刺されても、もう十分だ。
スラムでも住宅でも同じですか？神は一つであり、私も一つとして歩みます。悪い日が過ぎ、春が来ます。
いいえ、存在しません。すべてに対して許しがあり、裏切りはありません。
いいえ、いいえ。窓のないまま放置されました。壁は常に狭かった。
恋人も友達も、全部嘘だった。夢の中に落ちてしまいました。私は現実に目覚めました。嘘の世界はあなたと私に任せられると思いましたか？
世界は無駄に回っています。良いものを批判し、悪いものを笑います。
世界よ、あなたは私を試しています。あなたは私の愛する人を奪ったのに、あなたは私を笑っているのです。大変だ、通りは大変だ。
裏切りには代償が伴う。倒れないで、まっすぐに立ってください。もう少し我慢してください。
私にはこの世界から得るものがある。私の片面は冬、もう片面は春です。神がいるなら希望はある。
もちろんいつかは咲きます。主を信頼する者の終わりはいつも春です。終わりはいつも春。
世界は無駄に回っています。良いものを批判し、悪いものを笑います。世界よ、あなたは私を試しています。
あなたは私の愛する人を奪ったのに、あなたは私を笑っているのです。世界は無駄に回っています。
良いものを批判し、悪いものを笑います。世界よ、あなたは私を試しています。あなたは私の愛する人を奪ったのに、あなたは私を笑っているのです。
キッチンのA-Armo。