説明
ボーカル、担当パフォーマー：エミール・ワールド
プロデューサー、作曲家、編曲家、作詞者：エミール・アリ・チェリク
プロデューサー: レベント・ドアン
歌詞と翻訳
原文
Kendime gelemedim hâlâ dünden. Dokunamam sanki güneşten.
İninden yaşamak ne sor bana, anlatayım. Pişmanım diyorum ne yapayım ben?
Ne yapayım ben sensiz, yalnız ve mutsuzken yanımda olman çok mu zor? İstesek çözeriz her şeyi gel.
O sanki ay parçası ve- Yanmadığına değer her bakış insana. Kolay bana zor gelir ayrılık.
Baby sor sana kendimi anlatayım. En baştan işiyorum her şeyi.
Sen iste sereyim yere gökleri. Sanki rüya gibi gözlerin. Seni yazar her kelimelerim.
Sana bakınca susuyor kalbim. Direnemiyorum ama sensiz neylerim?
Çıkmaz ki aklımdan gülüşlerin. Sen iste vereyim her şeyimi.
Senin sahillerde kaçıyor aklım bilmem nerede. Düşürüyor beni her bir derde. Açım sana beni aşkınla besle. O, o benim
Kleopatra'm. Sildirir dünyamı yazdırır baştan. İsterim her gece çıkarsın baştan.
Beni yazsın baştan.
O, o, o sanki ay parçası ve- Sana bakınca susuyor kalbim.
E-e-en baştan işiyorum her şeyi. A-a-a-ay parçası.
A-a-a-ay parçası.
日本語訳
昨日からまだ立ち直れていない。太陽には触れられないみたいです。
あなたの隠れ家から生きることが何を意味するのか聞いてください。そうすれば教えてあげるでしょう。ごめんなさいって言うんですが、どうしたらいいですか？
どうすればいいですか？私があなたなしでは孤独で不幸なとき、あなたは私と一緒にいるのが難しいですか？私たちが望めば、すべてを解決できます、来てください。
それは月のかけらのようなもので、燃えないすべての表情がその人の価値がある。私にとって別れは簡単でもあり、難しいことでもあります。
ベイビー、聞いてよ、私自身のことを話してあげるよ。私はすべてを最初からおしっこします。
地上に空を広げてくださいと。あなたの目は夢のようです。私の言葉の一つ一つがあなたについて書いています。
あなたを見ると私の心は静かになります。抵抗できないけど、あなたなしで何ができるの？
あなたの笑顔が忘れられません。頼んでくれたら、全部あげますよ。
私の心はあなたの海岸に逃げています、どこにいるのかわかりません。それは私をあらゆるトラブルに巻き込みます。私はあなたに飢えています、あなたの愛で私を養ってください。それは私です、それは私です
うちのクレオパトラ。彼は私の世界を消去し、最初からそれを書きます。毎晩私を誘惑してほしい。
最初から書いてください。
それは、それは、月の欠片のようで、そして-あなたを見ると私の心は沈黙します。
え、最初から全部おしっこしてますよ。ああ、ああ、そうな作品。
ああ、ああ、そうな作品。