歌詞と翻訳
原文
Someday, I'll meet you too, and I'll cry for a long time I'm standing in that dark alley falling back to me I feel you back to me You won't be able to see what you're afraid of - The shadow you threw away, knowing too well - Twenty-four hours in the dark Twenty-four hours of your thoughts Z z z don't wake me up I don't want to wake up from my dream You're my fantasy
It's a fantasy
It's a fantasy
You're my fantasy
Let's repeat it one more night Give me one more -night Give me one more fantasy fantasy -The feeling is when dreaming like cloud nine, walking all day side by side I am surprised by this change, you are a gift in itself When I am with you, there is nothing Because I know everything even without saying a rainbow Instead of a massage -Just stay by my side -Twenty-four hours in the dark Twenty-four hours of your thoughts Z z z don't wake me up I don't want to wake up from my dream You're my fantasy It's a fantasy
It's a fantasy
You're my fantasy Let's repeat it one more night Give me one more night Give me one more fantasy fantasy
One more night falling With the stars embroidered without change, with you One more night falling With a summer night's dream that I don't know when I woke up Go in moonlight You, trapped in a dream, become beautiful like last night Wake up the darkness by my side Yeah yeah If I can see just one more night, past the dawn hit it -do it again -Twenty-four hours in the dark Twenty-four hours of your thoughts Z z z don't wake me up The dream just doesn't want to wake up You're my fantasy
It's a fantasy
It's a fantasy You're my fantasy
Let's repeat it one more night Give me one more night Give me one more -fantasy fantasy -Close your eyes tell me what you see
Baby I baby I give it to you all night yeah Every night is our fantasy
Baby I baby I give it right on your time yeah
日本語訳
いつかお会いし、しばらく泣くように濃いその路地に立っている falling back to me I feel you back to me壊すのが嫌い You're my fantasy
It's a fantasy
It's a fantasy
You're my fantasy
Let's repeat it one more night Give me one more -night Give me one more fantasy fantasy -気分はwhen dreaming like cloud nine 一日中 walking side by side 있어줘 -Twenty-four hours in the dark Twenty-four hours of your thoughts Z z z don't wake me up 夢は壊れたくない You're My fantasy
It's a fantasy
You're my fantasy Let's repeat it one more night Give me one more night Give me one more fantasy fantasy
One more night falling 変わらず刺繍された星々と君を One more night falling 目覚めた時間 知らない夏の夜の夢で Go in moonlight -Twenty-four hours in the dark Twenty-four hours of your thoughts Z z z don't wake me up 夢が壊れたくない You're my fantasy
It's a fantasy
It's a fantasy You're my fantasy
Let's repeat it one more night Give me one more night Give me one more -fantasy fantasy -Close your eyes tell me what you see
Baby I baby I give it to you all night yeah Every night is our fantasy
Baby I baby I give it right on your time yeah