説明
プロデューサー: マイク・エリゾンド
共同プロデューサー: デレク・トラックス
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア: Justin Francis
レコーディングエンジニア: ボビー・ティス
レコーディングセカンドエンジニア：エリカ・ブロック
レコーディングセカンドエンジニア：アレックス・ワイルダー
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
ボーカリスト：スーザン・テデスキ
バックグラウンド・ボーカリスト: アレシア・チャクール
バックグラウンドボーカリスト、作曲家、作詞者: Mike Mattison
バックグラウンド・ボーカリスト: マーク・リバース
歌詞と翻訳
原文
Pass me a pencil 'fore I lose my mind
Oh baby bear a child and waste your time
There's a bomb in the building but we don't look back
We pour more paper but we gotta go back
We'll say it anyway
Oh, hope your future's got soul in it (Got soul)
Hope your future's got soul in it (Got soul)
Hope your future's got soul in it (Got soul)
Hope your future's got soul in it
Hope your future's got soul
Put on a record baby, sing me a song
Lonesome whistle cryin', won't be long
Two steps forward takin' three steps back
We pour more paper see we gotta go back
Almost ashamed to say
Oh, I hope your future's got soul in it (Got soul)
Hope your future's got soul in it (Got soul)
This story's got a hole in it (Got soul)
Hope your future's got soul in it (Got soul)
Hope your future's got soul
Hope your future's got soul in it
Hope your future's got soul in it
Hope your future's got soul in it
Hope your future's got soul in it
I hope your future's got soul (Got soul)
Hope your future's got soul (Got soul)
This story's got a hole in it (Got soul)
Hope your future's got soul in it (Got soul)
Hope your future's got soul
日本語訳
正気を失う前に鉛筆を渡してください
ああベイビー子供を産んで時間を無駄にしろ
建物に爆弾があるけど僕らは振り返らない
さらに紙を注ぎますが、戻らなければなりません
とにかく言いましょう
ああ、あなたの未来に魂があることを願っています（魂がある）
あなたの未来に魂が宿りますように (魂がある)
あなたの未来に魂が宿りますように (魂がある)
あなたの未来に魂が宿りますように
あなたの未来に魂があることを願っています
レコードをかけてくれ、ベイビー、歌を歌ってくれ
寂しい口笛が泣いている、長くは続かない
二歩進んで三歩下がる
もっと紙を注ぎます、戻らなければなりません
言うのがほとんど恥ずかしい
ああ、あなたの未来に魂があることを願っています（魂がある）
あなたの未来に魂が宿りますように (魂がある)
この物語には穴がある (魂がある)
あなたの未来に魂が宿りますように (魂がある)
あなたの未来に魂があることを願っています
あなたの未来に魂が宿りますように
あなたの未来に魂が宿りますように
あなたの未来に魂が宿りますように
あなたの未来に魂が宿りますように
あなたの未来に魂があることを願っています (魂がある)
あなたの未来に魂があることを願っています (魂がある)
この物語には穴がある (魂がある)
あなたの未来に魂が宿りますように (魂がある)
あなたの未来に魂があることを願っています