このアーティストの他の楽曲 G-Eazy
説明
関連出演者:G-Eazy×TWINSICK feat.クリストフ・アンダーソン
ミキシングエンジニア、アソシエイトパフォーマー: G-Eazy
関連パフォーマー:TWINSICK
ミキシングエンジニア、作曲家、アソシエイトパフォーマー、作詞家、プロデューサー、レコーディングエンジニア:クリストフ・アンダーソン
作曲・作詞:ジェラルド・ギラム
歌詞と翻訳
原文
'Cause I'm in love with these Tumblr girls With skinny waists and drug habits, pretty faces, love status She acts as if she's the baddest Man, I swear she's just like tons of girls She expects the free drinks, and I'm successful, she thinks
Always comes around when weed stinks We fuck off and on, off and on Only ever really fuck off and on Never see her these days 'cause I'm off and gone When I'm home off tour, never stop for long Back this week from across the pond Noticed I was close to the block she's on Elevated to the floor, L'Of is on Drinking whiskey, she likes vodka strong But after we fuck, it's over Walked out the door, that's closure
No, I can't stay here and hold her Tomorrow act like I don't know her
Wouldn't ever be here sober Can't tell which one is colder My phone is on, we both did wrong I gotta go, that's what I told her, yeah -Uh, she said she can't feel her face -She said she can't feel her face -Yeah, right now I can't feel my heart -Right now I can't feel my heart
Uh, -for your feelings, there's no place -For your feelings, there's no place
Yeah, but you knew that from the start
You and I were made of glass, we'd never last -Never last -You and I were made of glass, we'd never -last -Never last
Quick to die, we moved fast and then we crashed -Then we crashed -You and I were made of glass, we'd never last 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls -Uh, she said she can't feel her face -She said she can't feel her face -Yeah, right now I can't feel my heart -Right now I can't feel my heart -Uh, for your feelings, there's no place -For your feelings, there's no place
Yeah, but you knew that from the start
You and I were made of glass, we'd never last -Never last -You and I were made of glass, we'd never -last -Never last
Quick to die, we moved fast and then we crashed -Then we crashed -You and I were made of glass, we'd nev-
Missing everything you say
It's not important what you stand for
You're asking, "Will he be the one? " I'll be gone before you're done tonight
Waiting for another day
You're not getting what you paid for
Tryna salvage what's undone After that, you gotta run tonight
Never knew my name They lookin' all the same to me
They only chase the flame There's no one left to blame but me 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls 'Cause
I'm in love with these Tumblr girls In love with these Tumblr girls
日本語訳
だって私はこの Tumblr の女の子たちに恋をしているのです 細い腰と麻薬常習者、可愛い顔、恋愛ステータスを持った彼女はあたかも自分が一番悪い男であるかのように振舞っています、誓います、彼女はたくさんの女の子と同じだと彼女は無料のドリンクを期待していて、私は成功している、と彼女は思っています
雑草が臭いときはいつもやってくる 僕らは断ったり断ったりファックしたりするのは断ったり断ったりだけだ 最近は彼女に会わない、だって私はオフになったり行ったりしてるから ツアーで帰ってきたら、決して立ち止まらないで 今週池の向こうから戻ってきた 彼女がいるブロックの近くにいることに気づいた 床に上がってロフがオンになっている ウィスキーを飲んでいる、彼女は強いウォッカが好きだけど、セックスしたら終わりだ ドアから出て、それで終わりだ
いいえ、ここにいて彼女を抱くことはできません明日は彼女を知らないふりをします
素面でここにいるなんて絶対にないだろう どちらが冷たいかわからない 携帯電話の電源が入っている、私たちは二人とも間違っていた、行かなければならない、それが私が彼女に言ったことだ -ええと、彼女は自分の顔が感じられないと言いました -彼女は自分の顔が感じられないと言いました -そう、今は心が感じられません -今、私は心が感じられません
ああ、あなたの気持ちには場所がない -あなたの気持ちには場所がない
そうだね、でも最初から分かってたよね
あなたと私はガラスでできていました、私たちは決して長くはありません - 決して長くはありません - あなたと私はガラスでできています、私たちは決して長くはありません - 決して長くはありません
死にたがり、私たちは速く動いて、そして私たちは墜落しました - そして私たちは墜落しました - あなたと私はガラスでできていました、私たちは決して長続きしませんでした
私は Tumblr の女の子たちに恋をしています Tumblr の女の子たちに恋をしています
私はこの Tumblr の女の子たちに恋をしています Tumblr の女の子たちに恋をしています -ああ、彼女は自分の顔が感じられないと言いました -彼女は自分の顔が感じられないと言いました -ええ、今、私は心が感じられません -今、私は私の心が感じられません -ええと、あなたの感情には場所がありません -あなたの感情には場所がありません
そうだね、でも最初から分かってたよね
あなたと私はガラスでできていました、私たちは決して長くはありません - 決して長くはありません - あなたと私はガラスでできています、私たちは決して長くはありません - 決して長くはありません
死にたがり、私たちは速く動き、そして私たちは墜落しました -そして私たちは墜落しました -あなたと私はガラスでできていました、私たちは決して-
あなたが言ったことすべてが欠けています
あなたが何を支持するかは重要ではありません
あなたは尋ねている、「彼がその人になるの?」 今夜あなたが終わる前に私は去ります
別の日を待っています
支払った金額に見合ったものは得られません
元に戻したものを取り戻そうとするその後、今夜は走らなければなりません
私の名前を知らなかった 彼らは私には全く同じように見える
彼らはただ炎を追うだけだ私以外に責められるべき人は誰もいないのだから
私は Tumblr の女の子たちに恋をしています Tumblr の女の子たちに恋をしています
私はこれらの Tumblr の女の子に恋をしています これらの Tumblr の女の子に恋をしています