このアーティストの他の楽曲 Mossatein
説明
作曲家、作詞家、ボーカリスト、プロデューサー：Stromae
歌詞と翻訳
原文
-Yeah. Sabo. -No worry, it's Masa Day.
Sabır çektim birkaç sene.
Cinayetle bir gazetede görünmemek için yani verdiğim bu mücadele. Pes edersem işaretle öldüğüm günü.
Bulunmam takviminde meclisinde dayım yok. Ondan işim siyasette değil oğlum icazetle.
Olay kıyafette değil çıksaydım bir kefenle karşınıza yine kınardınız beni. Bir tetik tuttu elimi yeah.
Tuttum kaderin belini ben de. Öyle bilendim olana bitene ey. Doğduğumdan beri yokuş var.
Bir hayatım bir angaramda. Moralim bozulursa arama yara sorma beni yavrum
Sabo böyle biri. Gerçeklik istenmiyo'.
Hayalleri sikeyim zaten kaç senedir bekletiyo'. Ey desem hiç fark etmiyo' inan bana fark ediyo'.
Ceplerimde çocukluğu gece konduya park ediyom. Elimde çarşaf yok bu farklı bir yol.
Olsa sonu tahtalık övgenin için fantezi bu.
Alo çalar telefon. Bütün dertleri meşgule at arana son.
Aynı o defol hayatımdan kaybol. Yaşantım bir kaos hep yok bu oyunda pause. Alo çalar telefon.
Bütün dertleri meşgule at arana son. Aynı o defol hayatımdan kaybol.
Yaşantım bir kaos hep yok bu oyunda pause. Yoktu hiçbir planda peşimde onca piranha.
Bunlar yazmaz kitapta beni duyar bir Allah. Olur bir anda her şey girer rayına.
Gözyaşları paraya dönüşür o gün saraya. Hayat azdan payına bakar. Yürüdüm kadere inat.
El alem lafına tapar. Ben oldum hepsine tıkaç. Eskiden yoktu küfrün hiçbir önemi.
Şimdi orta parmak oldu hayatımın mottosu. Bu yüzden zor yolu tercih ettik bol kotu.
Gülerken hep çift foto. Bu işte getto konforu. Kafamız hep dolu.
Bu boşaltmanın tek yolu. Yeah mutlu anlar DVD'de öyle sevdim retroyu. Öyle sevdim retroyu.
Benim gözler renk koyu. Kanatlandı umutlarım andırıyor Red Bull'u.
Teksin sen tek doğru. Bunu unutma. Bu aralar yarışıyor gözyaşlarım bulutla.
Alo çalar telefon. Bütün dertleri meşgule at arana son.
Aynı o defol hayatımdan kaybol. Yaşantım bir kaos hep yok bu oyunda pause.
Alo çalar telefon. Bütün dertleri meşgule at arana son.
Aynı o defol hayatımdan kaybol.
Yaşantım bir kaos hep yok bu oyunda pause.
日本語訳
-うん。サボ。 -心配しないでください、今日はマサの日です。
数年間は我慢しました。
これは殺人事件で新聞に載るのを避けるための私の闘いです。もし私が諦めたら、私が死ぬ日をマークしてください。
私の出席カレンダーには叔父は国会議員にいません。私の仕事は政治ではありません、息子よ、許可を得ています。
服装の問題ではない、もし私が出てきたとしても、あなたはやはり私をシュラウドで非難するだろう。引き金が私の手を掴んだ、そうだ。
私も運命の腰を握った。それで何が起こるかわかった。生まれた時からずっと上り坂だった。
私には人生が1つ、家事が1つあります。私が動揺しても、電話しないで、私の傷について尋ねないでください、ベイビー。
サボってそういう人なんです。 「現実は求められていない」。
夢なんてクソだ、とにかく何年も待たせてきたんだ。 「信じてください、そうなります」と言っても何の違いもありません。
私は子供時代をポケットに入れてスラム街に駐車します。シーツがないので別の方法です。
どちらかといえば、これはあなたの木製の賞賛に対するファンタジーです。
こんにちは、電話が鳴ります。すべての悩みを捨てて、探求に終止符を打ちましょう。
そのまま、私の人生から消えてください。私の人生はいつも混沌としています。このゲームには一時停止はありません。こんにちは、電話が鳴ります。
すべての悩みを捨てて、探求に終止符を打ちましょう。そのまま、私の人生から消えてください。
私の人生はいつも混沌としています。このゲームには一時停止はありません。あれだけのピラニアが私を追ってくる計画はありませんでした。
これらは本には書かれていません、神だけが私の話を聞いています。突然、すべてが所定の位置に収まります。
その日、涙はお金と宮殿に変わります。人生は自分の分を大事にします。運命にもかかわらず私は歩きました。
彼は「アラム」という言葉を崇拝しています。私は彼ら全員のプラグとなりました。昔は、悪口を言うことには何の意味もありませんでした。
今では中指が私の人生のモットーになっています。だからこそ私たちは、悪いことがたくさんある困難な道を選んだのです。
いつも笑顔で写真を撮りましょう。これがゲットーの快適さです。私たちの心はいつもいっぱいです。
これが唯一の荷降ろし方法です。ああ、DVD の幸せな瞬間、私はレトロが大好きでした。レトロがとても好きでした。
目の色が暗いです。私の希望には翼があり、レッドブルを思い出します。
あなたは唯一の人、唯一の真実です。これを忘れないでください。最近、涙が雲と競い合っています。
こんにちは、電話が鳴ります。すべての悩みを捨てて、探求に終止符を打ちましょう。
そのまま、私の人生から消えてください。私の人生はいつも混沌としています。このゲームには一時停止はありません。
こんにちは、電話が鳴ります。すべての悩みを捨てて、探求に終止符を打ちましょう。
そのまま、私の人生から消えてください。
私の人生はいつも混沌としています。このゲームには一時停止はありません。