このアーティストの他の楽曲 Chase & Status
このアーティストの他の楽曲 Blade Brown
説明
ボーカル：ブレイド・ブラウン
ベース、ドラム、キーボード、ストリングス、シンセサイザー：ソール・ミルトン
マスタラー、ミキサー、プロデューサー: ソール・ミルトン
ベース、ドラム、キーボード、ストリングス、シンセサイザー：ウィル・ケナード
マスタラー、ミキサー、プロデューサー: Will Kennard
作曲・作詞：ジョナサン・ジェームス・レイト
作詞・作曲：ソール・ミルトン
作詞・作曲：ウィル・ケナード
歌詞と翻訳
原文
Oh, my God
We can't go faster
The stars just look like rain
I see heaven in your face
And I'm flying
Can't deny it
There's a blind euphoria
I get lost inside your love
So tonight (so tonight)
I'll forget my future
'Cause with you by my side
I'm out of my mind
You're lifting me higher (you're lifting me higher)
Don't ask why (don't ask why)
Just feed me mercy (just feed me mercy)
'Cause with you by my side
I open my eyes
You're lifting me higher
What the fuck is this feeling?
Half of you is half of me
If I explode, I'll set you free
It must be love
Escalating
Like a bridge 'cross the sea
Cross my heart, hope to bleed
It's just us 'til tomorrow
So tonight (so tonight)
I'll forget my future (I'll forget my future)
'Cause with you by my side
I'm out of my mind
You're lifting me higher (you're lifting me higher)
Don't ask why (don't ask why)
Just feed me mercy (just feed me mercy)
'Cause with you by my side
I open my eyes
You're lifting me higher
And I get so high
And it feels so good
But it's not the drugs
It's the way you look to my soul
And on my body
And I get so high
And it feels so good
But it's not the drugs
It's the way you look to my soul
And on my body
So tonight
I'll forget my future
'Cause with you by my side
I open my eyes
You're lifting me higher
日本語訳
ああ、神様
これ以上速くは行けない
星がまるで雨のように見える
あなたの顔には天国が見えます
そして私は飛んでいます
それは否定できない
盲目の幸福感がある
あなたの愛の中で迷ってしまう
だから今夜（だから今夜）
自分の未来を忘れてしまう
あなたがそばにいるから
正気じゃない
あなたは私をより高く持ち上げてくれます（あなたは私をより高く持ち上げてくれます）
理由は聞かないでください（理由は聞かないでください）
ただ慈悲を与えてください（ただ慈悲を与えてください）
あなたがそばにいるから
目を開ける
あなたは私をより高く持ち上げてくれます
一体この気持ちは何ですか？
Half of you is half of me
私が爆発したら、あなたを解放してあげます
それは愛に違いない
エスカレートする
海を渡る橋のように
私の心を横切り、血が流れることを願って
明日までは僕らだけだよ
だから今夜（だから今夜）
自分の未来は忘れるよ (自分の未来は忘れるよ)
あなたがそばにいるから
正気じゃない
あなたは私をより高く持ち上げてくれます（あなたは私をより高く持ち上げてくれます）
理由は聞かないでください（理由は聞かないでください）
ただ慈悲を与えてください（ただ慈悲を与えてください）
あなたがそばにいるから
目を開ける
あなたは私をより高く持ち上げてくれます
そして私はとてもハイになります
そしてそれはとても気持ちいいです
でもそれは麻薬のせいではない
それが私の魂にとってのあなたへの見方です
そして私の体に
そして私はとてもハイになります
そしてそれはとても気持ちいいです
でもそれは麻薬のせいではない
それが私の魂にとってのあなたへの見方です
そして私の体に
それで今夜
自分の未来を忘れてしまう
あなたがそばにいるから
目を開ける
あなたは私をより高く持ち上げてくれます