説明
関連出演者: キング・ファイセル、マヤ・シャンティ、デ・ラテラール
関連出演者:キング・ファイゼル
関連出演者: マヤ シャンティ
関連出演者: デ・ラテラール
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア、作曲家、プロデューサー: Gilad Zukerman
作詞:ヴォイテク・バルワコ
作詞:マヤ・シャンティ・コルダイク
作詞:コスティアン・ダールマイヤー
マスタリングエンジニア: ヤン・デミエール
歌詞と翻訳
原文
geef mij maar Amsterdam, dat is mooier dan Parijs.
Geef mij maar Amsterdam, mijn open paradijs.
Amsterdam.
In
Amsterdam. In Amsterdam.
Ik voel me thuis in Amsterdam.
De Noordermarkt in Neereland en alle duiven op de Dam.
We zingen hazy in cafés dat je van ver al horen kan. Is het de Johan Cruijff Arena of stiekem toch het
Bijlmerplein? Want door het mooie Amsterdam wil ik nergens anders zijn.
De stad zit vol met leven. De zon komt weer op. Mensen gaan naar huis toe.
Gaan weer naar kantoor. Opgeruimd staat netjes.
Hou de straten schoon, want ik wil nog langer blijven. In Amsterdam. Van stoepen, pleinen en straten in Amsterdam.
Elke straat heeft zijn flarden in Amsterdam.
Van jong tot oud, we doen het samen in Amsterdam. Ik hou het schoon in Amsterdam.
De schepen langs het IJ, het pontje naar de overkant.
Noord-Gestoord is wat we zijn, het mooiste stadje van ons land. Artis zoek ik op in Oost.
De A'DAM Toren kijkt op west. Waar ik ook ga, waar ik ook loop, hier ben ik altijd op mijn best.
Zijn we in Weesp, dan rij ik langs de Vecht richting de stad.
Als ik een tussenstop wil maken, ga ik langs de Gaasperplas.
Maar het meest let ik op hoe schoner het nog kan. Amsterdam zit vol natuur, dus hou die rommel in bedwang.
In Amsterdam. In Amsterdam. Elke straat heeft zijn flarden in Amsterdam.
Al in de pijp of
Joodens hazard. Ik voel me thuis in Amsterdam.
Van stoepen, pleinen en straten in Amsterdam.
Elke straat heeft zijn flarden in Amsterdam. Van jong tot oud, we doen het samen in Amsterdam.
Ik hou het schoon in Amsterdam. Van stoepen, pleinen en straten in Amsterdam.
Elke straat heeft zijn flarden in Amsterdam. Van jong tot oud, we doen het samen in Amsterdam.
Ik hou het schoon in Amsterdam.
日本語訳
アムステルダムをください、パリよりも美しいです。
アムステルダムを与えてください、私の開かれた楽園。
アムステルダム。
で
アムステルダム。アムステルダムにて。
アムステルダムは我が家のように感じます。
ネーレラントのノーダーマルクトとダム広場の鳩たち。
遠くから聞こえるカフェで霞んで歌います。それはヨハン・クライフ・アレーナか、それとも密かに
ベイルメル広場?美しいアムステルダムは、他の場所に行きたくなくなるからです。
街は活気に満ちています。太陽は再び昇る。人々は家に帰ります。
オフィスに戻ります。整理整頓。
もっと長く滞在したいので、街をきれいにしておいてください。アムステルダムにて。アムステルダムの歩道、広場、通りについて。
アムステルダムでは、どの通りにもそれぞれのパッチがあります。
私たちはアムステルダムで若者から老人まで一緒に活動しています。アムステルダムでは清潔に保っています。
IJ 沿いの船、対岸へのフェリー。
Noord-Gestoord は私たちの姿であり、私たちの国で最も美しい町です。東のアーティスを調べる。
アダムタワーは西向きです。どこへ行っても、どこを歩いても、ここでは私は常に最高の状態です。
ウィースプにいるときは、ヴェヒト川に沿って街に向かって車を走らせます。
途中立ち寄りたい場合は、ガースペルプラス沿いに行きます。
しかし、私が最も気を配っているのは、いかにきれいにできるかということです。アムステルダムは自然がいっぱいなので、混乱を抑えてください。
アムステルダムにて。アムステルダムにて。アムステルダムでは、どの通りにもそれぞれのパッチがあります。
すでにパイプ内にある、または
ユダヤ人の危険。アムステルダムは我が家のように感じます。
アムステルダムの歩道、広場、通りについて。
アムステルダムでは、どの通りにもそれぞれのパッチがあります。私たちはアムステルダムで若者から老人まで一緒に活動しています。
アムステルダムでは清潔に保っています。アムステルダムの歩道、広場、通りについて。
アムステルダムでは、どの通りにもそれぞれのパッチがあります。私たちはアムステルダムで若者から老人まで一緒に活動しています。
アムステルダムでは清潔に保っています。