このアーティストの他の楽曲 Nao Yoshioka
このアーティストの他の楽曲 Braxton Cook
このアーティストの他の楽曲 Bnnyhunna
説明
プロデューサー: ブニーフナ
ボーカルエンジニア、A&R管理者：山内直樹
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: キリングスキル
A&R コーディネーター: マイケル・ハリス
A&Rコーディネーター：加藤知世
歌詞と翻訳
原文
Why?
Baby, tell me why.
Say it now, wanna know, mmm.
Feel right, does it feel right?
Love me now, wanna hold you. Oh, you want it. Oh, you need it.
I know you feel it, but you're trying to twist it. Keep it honest, never leave it.
If you believe it, show me how you mean it. Baby, only wanna love you.
So right under moonlight. You got to feel it.
Don't say good night. You got to feel it. Stay till- Oh. The sunrise.
You got to feel it. Don't say- Oh. Good night. You got to feel it.
Stay till- Oh. The sunrise.
You got to feel it.
Why?
Tell me why we always fight. I don't wanna do this thing.
I'm hoping that we both survive. Usually the one to walk away, but you got this hold over me.
Bad thing you do make me wanna stay, baby.
I think about living life without you. It's something I don't wanna do.
Now you want it. Now you need me. Turns me on, getting greedy.
You know it when you -get that feeling. You got to feel it.
-Don't say- -Yeah. -Good night.
-You got to feel it. -Stay till the sunrise.
-You got to feel it.
-Don't say -good night. -You got to feel it.
-Stay till the sunrise. -You got to feel it.
You got to feel it.
-You got to feel it. -Don't say good night.
Stay till the sunrise.
Don't say good night.
Stay till the sunrise.
Don't say good night. Stay till the sunrise. Don't say good night.
-You got to feel it. -Stay till the sunrise.
You got to feel it
日本語訳
なぜ？
ベイビー、その理由を教えて。
今言ってください、知りたいのです、うーん。
正しい感じ、正しい感じですか？
今すぐ愛して、抱きしめたい。ああ、欲しいですよね。ああ、それは必要です。
気持ちはわかるけど、それを捻じ曲げようとしているんだよ。それを正直に保ち、決して放置しないでください。
それを信じるなら、どういう意味で言っているのか教えてください。ベイビー、あなただけを愛したいの。
つまり、月明かりの下で。ぜひ感じてみてください。
おやすみなんて言わないで。ぜひ感じてみてください。ああまで滞在してください。日の出。
ぜひ感じてみてください。言わないでください - ああ。おやすみ。ぜひ感じてみてください。
ああまで滞在してください。日の出。
ぜひ感じてみてください。
なぜ？
なぜ私たちはいつも喧嘩するのか教えてください。こんなことはしたくない。
二人とも生き残ることを願っています。いつもなら立ち去る人だけど、君は私をしっかりと掴んでくれたんだ。
あなたが悪いことをすると、私はここにいたいと思うのよ、ベイビー。
あなたなしで人生を生きることを考えています。それはやりたくないことだ。
今、あなたはそれを望んでいます。今、あなたには私が必要です。興奮して貪欲になります。
その感覚を味わうと、それがわかります。ぜひ感じてみてください。
-言わないでください- -ええ。 -おやすみ。
-それを感じなければなりません。 -日の出まで滞在してください。
-それを感じなければなりません。
-おやすみなんて言わないで。 -それを感じなければなりません。
-日の出まで滞在してください。 -それを感じなければなりません。
ぜひ感じてみてください。
-それを感じなければなりません。 -おやすみなんて言わないでください。
日の出まで滞在してください。
おやすみなんて言わないで。
日の出まで滞在してください。
おやすみなんて言わないで。日の出まで滞在してください。おやすみなんて言わないで。
-それを感じなければなりません。 -日の出まで滞在してください。
あなたはそれを感じなければなりません