このアーティストの他の楽曲 Achille Lauro
説明
ボーカル：アキレ・ラウロ
ミキシングエンジニア: アンドレア・スリアーニ
プロデューサー: ダニエン
プログラミング: ダニエン
作曲・作詞：ダニエレ・ネリ
作曲者: ファブリツィオ・パーニ
作詞：フェデリカ・アバーテ
作詞：ラウロ・デ・マリニス
作曲者: マッテオ・チチェローニ
歌詞と翻訳
原文
Amore mio, non piangere
Non aver paura
Forse è solo un sogno, forse dura un attimo
Solo una notte ancora
Amore mio, non piangere
Ci sarò, lo giuro
Ti darei la vita e forse mi stenderei lì
Per rimorire ancora
Ti stringerò
Sarò la tua armatura
Sei per me
Come un angelo caduto dal cielo per
Per salvarmi da una notte brava
In viaggio verso il paradiso
Amore mio, non piangere
Sarò sole e luna
Tu sei un angelo vestito da passante, sì
Dopo una notte buia
Amore, puoi spogliarti nuda
E se poi sentirai freddo
Mi troverai lì
Per coprirti ancora
Sei per me
Come un angelo caduto dal cielo per
Per salvarmi da una notte brava
In viaggio verso il paradiso
E ricordati che siamo solo io e te
Non lo saprà nessuno
E anche senza di me, anche se il mondo finisse
Sarà bello, ti giuro
E avrò cura di te, avrò cura di te
Sarò un posto al sicuro
E tu sei la cosa più pura che proteggerò
Sei per me
Come un angelo caduto dal cielo per
Per salvarmi da una notte brava
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
In viaggio verso il paradiso
日本語訳
私の愛する人、泣かないでください
恐れないでください
たぶんそれはただの夢かもしれない たぶんそれは一瞬続く
もう一晩だけ
私の愛する人、泣かないでください
私はそこにいます、誓います
私はあなたに私の命を捧げます、そしておそらく私はそこに横たわります
また死ぬこと
抱きしめるよ
私はあなたの鎧になります
あなたは私にとって
天から落ちてきた天使のように
悪い夜から私を救うために
楽園への旅
私の愛する人、泣かないでください
私は太陽と月になります
あなたは通行人に扮した天使です そう
暗い夜の後
愛よ、裸になってもいいよ
そして、寒さを感じたら
あなたはそこで私を見つけるでしょう
もう一度あなたをカバーするために
あなたは私にとって
天から落ちてきた天使のように
悪い夜から私を救うために
楽園への旅
そして覚えておいてください、それはあなたと私だけです
誰も知らないだろう
そしてたとえ私がいなくても、たとえ世界が終わっても
きっと綺麗になるよ、約束するよ
そして私はあなたの世話をします、私はあなたの世話をします
私は安全な場所になります
そしてあなたは私が守る最も純粋なものです
あなたは私にとって
天から落ちてきた天使のように
悪い夜から私を救うために
楽園への旅
楽園への旅
楽園への旅
楽園への旅
楽園への旅