このアーティストの他の楽曲 Геля Зозуля
説明
プロデューサー、作詞：Two from Zoo
作詞：Геля Зозуля
歌詞と翻訳
原文
Она разведена
Она взбешена
Сидит на берегу
Немного измученная
И даже море уже
Ей по колено уже
И по плечам гора
Пожалуй, пришла пора
Чтобы разозлиться
На то, что злиться
Так сильно нам удалось
Разорвешь – будет шов
И будет больно
Да и было же больно
Я с болью уже на ты
Давай, бери и рви
А там за горизонтом
Моряк плачет по дому
Не встретятся
Даже их души
Он плачет в душе
Она поет
Так тихо и красиво
Так тихо и красиво
Как настоящая русалка
Затопит твой якорь
И ты потеряешься
И ты потеряешься
Она разведена
Она взбешена
Сидит на берегу
Вся напыщенная
И даже море уже
Ей надоело
И даже горы уже
Никакие и скучные
И на свиданиях
Так предсказуемо
Снова будут клеиться
Все эти дураки
Они не знают, что
Она взбешена
И злоба – сестра ее
Даже во веки веков
А там за горизонтом
Моряк плачет по дому
Но никто, никто его не видит
Ему разлуку не простят
И он плывет дальше как полусирота
Прям как я
Да даже как на том же пляже
На шезлонгах рядом лягут
Он будет в воде, а она хочет суши
Не встретятся даже их души
Он плачет в душе
Она поет
Так тихо и красиво
Так тихо и красиво
Как настоящая русалка
Затопит твой якорь
И ты потеряешься
И ты потеряешься
Они потеряются
Они потеряются
日本語訳
彼女は離婚しています
彼女は怒っている
海岸に座って
少し疲れた
そしてもう海さえも
彼女はすでに膝まで上がっています
そして彼の肩には山が乗っている
おそらくその時が来たのでしょう
怒る
何に対して怒るべきか
私たちはとても成功しました
引き裂くと継ぎ目ができます
そしてそれは傷つきます
はい、痛かったです
私はすでにあなたのために苦しんでいます
さあ、受け取って引き裂いてください
そして地平線の向こうに
船乗りは家を求めて泣く
会わない
彼らの魂さえも
彼は心の中で泣いている
彼女は歌う
とても静かで美しい
とても静かで美しい
本物の人魚のように
錨を沈めてしまうだろう
そしてあなたは道に迷うことになるでしょう
そしてあなたは道に迷うことになるでしょう
彼女は離婚しています
彼女は怒っている
海岸に座って
みんな興奮してる
そしてもう海さえも
彼女は退屈していました
そしてすでに山さえも
何もなくて退屈
そしてデートでは
とても予測可能
また接着されます
この愚か者たち全員
彼らは何も知りません
彼女は怒っている
そして怒りは彼女の妹です
いつまでもずっと
そして地平線の向こうに
船乗りは家を求めて泣く
でも誰も、誰も彼を見ない
彼は別れを許されないだろう
そして彼は半孤児として泳ぎ続ける
私と同じように
でも、同じビーチでも
近くのデッキチェアに横たわっているのは -
彼は水の中にいるだろう、そして彼女は陸を望んでいる
魂さえ交わることはない
彼は心の中で泣いている
彼女は歌う
とても静かで美しい
とても静かで美しい
本物の人魚のように
錨を沈めてしまうだろう
そしてあなたは道に迷うことになるでしょう
そしてあなたは道に迷うことになるでしょう
彼らは道に迷ってしまうだろう
彼らは道に迷ってしまうだろう