歌詞と翻訳
原文
Я опять чистил душ от твоих черных, как нефть, волос.
Ты зашла со мной в лифт и сказала, что порвется трос.
Ты открыла все вино и оставила весь овердрафт.
Но меня смутил тот факт, что расстались мы год назад. В моем доме бродит призрак.
Он как ты, да, да, но ты капризный.
Забирай его отсюда, как однажды забрала посуду.
Ты плюешь на наши фото, ты на пленке белый шум.
Поцелуй твой, будто метку дьявола нашел на коже. Помню отрицание, депрессию и гнев.
Нужен экзорцист мне, а не психотерапевт.
Скажи, как тело может жить, сиять, гореть, любить?
Тело без души.
В моем доме бродит призрак. Он как ты, да, да, но ты капризный.
Забирай его отсюда, как однажды забрала посуду.
В моем доме бродит призрак. Он как ты, да, да, но ты капризный.
Забирай его отсюда, как однажды забрала посуду.
日本語訳
シャワーであなたの油っぽい黒い髪をもう一度きれいにしました。
あなたは私と一緒にエレベーターに乗り込んできて、ケーブルが切れると言った。
あなたはワインをすべて開けて、当座貸越をすべて残しました。
でも、1年前に別れたという事実には戸惑いました。私の家には幽霊が出没しています。
彼はあなたと似ています、そうです、そうです、しかしあなたは気まぐれです。
あなたがかつて皿を取ったように、彼をここから連れ去ってください。
あなたは私たちの写真に唾を吐きます、あなたはフィルム上のホワイトノイズです。
あなたのキスは、皮膚に悪魔の跡を見つけるようなものです。否定、憂鬱、怒りを覚えています。
私に必要なのはエクソシストであり、心理療法士ではありません。
教えてください、身体はどのようにして生き、輝き、燃え、愛することができるのでしょうか？
Body without soul.
私の家には幽霊が出没しています。彼はあなたと似ています、そうです、そうです、しかしあなたは気まぐれです。
あなたがかつて皿を取ったように、彼をここから連れ去ってください。
私の家には幽霊が出没しています。彼はあなたと似ています、そうです、そうです、しかしあなたは気まぐれです。
あなたがかつて皿を取ったように、彼をここから連れ去ってください。