歌詞と翻訳
原文
Темная ночь зовет меня, звезды в небе дай огня.
Снег скроет все проблемы дня.
Где же ты?
Где я?
Мой сон в тени.
Зимняя вишня.
Горький сладкий вкус.
Сквозь морозный воздух сердце прячет грусть.
Зимняя вишня холод и огонь.
Танцую с ветром, но я все же плыву.
Тени деревьев на белом холсте.
Вьюга рисует свой танец в окне.
Тихий отблеск надежды остался во мне. Где ты, мой свет, что согреет меня?
Зимняя вишня горький сладкий вкус.
Сквозь морозный воздух сердце прячет грусть.
Зимняя вишня холод и огонь.
Танцую с ветром, но я все же плыву.
Круги на снегу, следы исчезают.
Мечты ледяные меня обнимают. Я жду рассвета, но ночь не объять.
Зимняя вишня я не могу доверять.
Зимняя вишня горький сладкий вкус.
Сквозь морозный воздух сердце прячет грусть.
Зимняя вишня холод и огонь.
Танцую с ветром, но я все же плыву.
Зимняя вишня. Зимняя вишня. Зимняя вишня. Зимняя вишня. Зимняя вишня.
日本語訳
暗い夜が私を呼んでいます、空の星に火を与えてください。
雪はその日の問題をすべて隠してくれるでしょう。
どこにいるの?
私はどこにいるの?
私の眠りは日陰です。
冬桜。
ほろ苦い甘い味。
冷たい空気を通して、心は悲しみを隠します。
冬桜の寒さと火。
風とともに踊りますが、それでも浮いています。
白いキャンバスに木の影。
ブリザードは窓に自分のダンスを描きます。
静かな希望の光が私の中に残りました。私を温めてくれる光よ、あなたはどこにいるの?
冬桜のほろ苦い味わい。
冷たい空気を通して、心は悲しみを隠します。
冬桜の寒さと火。
風とともに踊りますが、それでも浮いています。
雪の中に輪ができ、足跡が消えます。
氷の夢が私を抱きしめる。夜明けを待っているけど、夜は抱きしめられない。
冬桜は信用できない。
冬桜のほろ苦い味わい。
冷たい空気を通して、心は悲しみを隠します。
冬桜の寒さと火。
風とともに踊りますが、それでも浮いています。
冬桜。冬桜。冬桜。冬桜。冬桜。