このアーティストの他の楽曲 2L
説明
関連演奏者: コスタ feat. 2L
作詞・作曲：コスタ
担当出演者・作詞者：2L
作曲者: リルプテ
レコーディングエンジニア：ジャック・アカジ
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：サミ・ベスベス
歌詞と翻訳
原文
-Full stone s'ils veulent du style. -Full black s'ils veulent du crime.
Sur mon chemin, y aura peut-être une carte gold.
-Sinon une carte son, ça me suffit. -Boussole sur une map toute grise.
-Sous-sol qui gère l'industrie. -Leur cinéma, j'regarde pas le screen.
Rejoins si t'es tout seul, on change le script.
Anticapitaliste, yin et yang. Donc j'crache pas sur les sous.
Il en faut pour assumer les coûts. Il en faut pour affûter les couteaux.
Génération défoncée devant le vase.
En attendant la goutte d'eau. Y a l'berger, les cases et les moutons.
Bref, tu connais les bails. J'suis pas sûr de demain, mais j'promets des bases.
Lui, lui, c'est mon bro. Mais son bro, c'est léthal. Toute l'année, on avale du poison.
Donc j'nais un croc, c'est létal.
Costa deux L, c'est l'plastique dans leur poisson. J'serai jamais un bon soldat.
Ils veulent que t'obéisses, que tu sois inconsolvable. Au milieu des vices et des paris.
C'est vrai que j'mariais quand j'tenais mes tables.
Demande à Robi et Gab. C'est pas qu'un hobby, les cartes.
Y a des sous et des mots qui dérapent. Y a des souvenirs flous, l'époque où ça bédave.
Maintenant, c'est clope sur clope. Les humains, c'est comme les glocks.
Ils deviennent brouillés à traîner dans les caves. Cagoulés mais gentils, on sourit devant les cams.
J't'avoue qu'on les éclate. Ils veulent nous pister, mais la piquette, on détale.
Les idées en gros, mais la vente s'fait au détail.
Font les philanthropes, traitent les humains comme bétail.
Les affranchissent, mais enfermés par les tals. Comment s'en sortir? T'es coincé dans les dédales du monde.
Dès qu'y a du bon, on s'en sépare. Dès qu'y a du son, on vient l'éclater.
J'suis écoutée, j'ai la santé, j'suis bien. Ça va pas durer, y a Pétain qui fait du pied.
Les gens manquent de liens. Accuser les autres, ça les entretient, mais ça détruit nos communs.
Ils ont arrêté d'écouter Koma. Ils veulent y mettre les étrangers.
Comme des petits cons, on partage nos traumas. Ils veulent nous renvoyer dans les tranchées.
Selon leurs critères, j'suis pas Française, c'est tant mieux.
J'aime pas Louis XVI, toutes les victoires sont honteuses.
J'écris des disserts que j'place sur des instrus. On sait que c'est les sistras les intruses.
J'envoie la force à mes zins qui taffent. Si c'est Marc Scort et des blins, tu kiffes.
Pète des carottes, les zinzins, ils graillent. J'écris mes paroles, eux, ils veulent du style.
-Full stone s'ils veulent du style. -Full black s'ils veulent du crime.
Sur mon chemin, y aura peut-être une carte gold.
-Sinon une carte son, ça me suffit. -Boussole sur une map toute grise.
-Sous-sol qui gère l'industrie. -Leur cinéma, j'regarde pas le screen.
Rejoins si t'es tout seul, on change le script.
Full stone s'ils veulent du style. Full black s'ils veulent du crime.
Sur mon chemin, y aura peut-être une carte gold. Sinon une carte son, ça me suffit.
Boussole sur une map toute grise. Sous-sol qui gère l'industrie.
Leur cinéma, j'regarde pas le screen. Rejoins si t'es tout seul, on change le script.
日本語訳
-スタイルを求めるならフルストーン。 -犯罪したいなら真っ黒にしろよ。
行く途中にゴールドカードがあるかも知れません。
-それ以外の場合はサウンドカードで十分です。 -灰色の地図上のコンパス。
-業界を管理する地下室。 -彼らの映画館、私はスクリーンを見ません。
一人の場合は参加してください。スクリプトを変更しています。
反資本主義、陰と陽。だからお金には唾を吐きません。
費用を賄う必要がある。ナイフを研ぐのに必要です。
花瓶の前で石を投げられた世代。
最後のストローを待っています。羊飼いがいて、小屋があり、羊がいる。
In short, you know the leases.明日についてはわかりませんが、基本的なことは約束します。
彼、彼は私の兄弟です。しかし、彼女の兄弟は致命的です。私たちは一年中毒を飲み込んでいます。
だから私には牙がある、それは致命的だ。
コスタツーLは彼らの魚に含まれるプラスチックです。私は決して良い兵士にはなれない。
彼らはあなたに従うこと、慰められないことを望んでいます。悪徳と賭けの真っ最中。
私がテーブルの手入れをしていたときに結婚したのは本当です。
ロビとガブに聞いてください。カードは単なる趣味ではありません。
こぼれるペニーや言葉があります。曖昧な記憶があり、物事がうまくいかなかったときのことです。
今では次から次へとタバコが増えています。人間はグロックのようなものです。
彼らは地下室でぶらぶらしていると散らかります。フードをかぶっていますが、素敵な私たちはカメラの前で笑顔です。
私たちはそれらを壊したことを認めます。彼らは私たちを追跡したいと思っていますが、ピケット、私たちは逃げます。
アイデアは卸売りですが、販売は小売店で行われます。
慈善家は行動し、人間を家畜のように扱います。
彼らを解放しますが、タルによって閉じ込められます。そこから抜け出す方法は？あなたは世界の迷路にはまってしまいました。
何か良いことがあるとすぐにそれを手放します。音が鳴るとすぐに来て爆破します。
私は話を聞いてもらえます、私は健康です、私は元気です。それは長くは続かない、何もしないペタンがいる。
人々にはつながりが欠けています。他人を非難することは彼らを助けますが、それは私たちの共有地を破壊します。
彼らはコマの言うことを聞くのをやめた。彼らはそこに外国人を入れたいのです。
小さな愚か者のように、私たちはトラウマを共有します。彼らは私たちを塹壕に送り返したいのです。
彼らの基準によれば、私はフランス人ではありません、それは良いことです。
私はルイ16世が好きではない、すべての勝利は恥ずべきことだ。
インストゥルメンタルに乗せてエッセイを書いています。私たちはシストラが侵入者であることを知っています。
懸命に働く自分に力を送ります。マーク・スコートといくつかのブラインドなら、あなたはそれに夢中です。
ニンジンがはじけろ、間抜けども、金切り声を上げている。私は歌詞を書きますが、彼らはスタイルを求めています。
-スタイルを求めるならフルストーン。 -犯罪したいなら真っ黒にしろよ。
行く途中にゴールドカードがあるかも知れません。
-それ以外の場合はサウンドカードで十分です。 -灰色の地図上のコンパス。
-業界を管理する地下室。 -彼らの映画館、私はスクリーンを見ません。
一人の場合は参加してください。スクリプトを変更しています。
スタイルを求めるならフルストーン。犯罪を望むなら真っ黒だ。
行く途中にゴールドカードがあるかも知れません。それ以外の場合はサウンドカードで十分です。
灰色の地図上のコンパス。業界を管理する地下室。
彼らの映画館、私はスクリーンを見ません。一人の場合は参加してください。スクリプトを変更しています。