このアーティストの他の楽曲 Cannons
説明
共演・プロデューサー：キャノンズ
作詞・作曲：ミシェル・ルイス
作詞、作曲、録音エンジニア：ポール・デイヴィス
作詞・作曲：ライアン・クラパム
作詞・作曲：モナ・コショイ
ミキシングエンジニア: ロブ・キネルスキー
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Eli Heisler
マスタリングエンジニア：エリック・ラグ
歌詞と翻訳
原文
Feel the rhythm take me
I'm lost in the sound
Shadows in the distance, beautiful and twisted
Won't stop me now
There's glitter on the dance floor
The beat turns around
Visions of you fading, heartbeats syncopating
Don't need your now, uh-uh
You used to hold me
Said that this would last forever (forever)
But now I dance alone and I feel lighter than ever (than ever)
Don't need you to hold me
Thought that I would cry forever (forever)
But now I dance alone and I feel light as a feather (feather)
Feel the rhythm take me
I'm lost in the sound
Shadows in the distance, beautiful and twisted
Won't stop me now
There's glitter on the dance floor
The beat turns around
Visions of you fading, heartbeats syncopating
Don't need your now, uh-uh
You used to hold me
Said that this would last forever (forever)
But now I dance alone and I feel lighter than ever (than ever)
Don't need you to hold me
Thought that I would cry forever (forever)
But now I dance alone and I feel light as a feather (feather)
Light as a feather
Light as a feather
Light as a feather
日本語訳
リズムが私を連れて行ってくれるのを感じてください
音の中に迷い込んでしまう
遠くの影、美しくて歪んでいる
今は私を止めないよ
ダンスフロアには輝きがある
ビートが回る
消えていく君のビジョン、シンコペティングする鼓動
今は必要ない、ええと
あなたはよく私を抱きしめてくれた
これは永遠に続くって言った (永遠に)
でも今は一人で踊っていて、これまでよりも軽い気分です（これまでよりも）
抱き締める必要はないよ
永遠に(永遠に)泣いてしまうかと思った
でも今は一人で踊っていて羽のように軽い気持ちです
リズムが私を連れて行ってくれるのを感じてください
音の中に迷い込んでしまう
遠くの影、美しくて歪んでいる
今は私を止めないよ
ダンスフロアには輝きがある
ビートが回る
消えていく君のビジョン、シンコペティングする鼓動
今は必要ない、ええと
あなたはよく私を抱きしめてくれた
これは永遠に続くって言った (永遠に)
でも今は一人で踊っていて、これまでよりも軽い気分です（これまでよりも）
抱き締める必要はないよ
永遠に(永遠に)泣いてしまうかと思った
でも今は一人で踊っていて羽のように軽い気持ちです
羽のように軽い
羽のように軽い
羽のように軽い