歌詞と翻訳
原文
Wah, wah, wah. I gotta run, you gonna run.
Wah, wah, wah. He gotta run, we gonna run.
I tear into the night, my V8 screams like sin. Flames shoot out the sides.
Yeah, the show begins.
You think you're riding fast? I hit your speed for lunch.
Don't blink or hit the gas. I'm fast like a burn.
Wah, wah, wah. I gotta run, you gonna run.
Wah, wah, wah. He gotta run, we gonna run. Yeah, I'm the outlaw.
You can smell the burning oil. Not your mascot. I'm the king of dragster.
I'm a road reaper. Hear my fury start it.
Oh, you're still done gate.
Yeah, I'm the outlaw riding down your lane.
I'm the storm rolling like a freight train full of chrome. I'm melting every face.
You just lost the race.
Wah, wah, wah. I gotta run, you gonna run.
Wah, wah, wah. He gotta run, we gonna run. Wah, wah, wah.
He gotta run, we gonna run.
Wah, wah, wah.
He gotta run, we gonna run.
Now you see,
I'm the firestorm you seek. With a leather seat, you know.
Yeah, I'm thunder when I roll. The legend with a rock 'n' roll soul. Wah, wah, wah.
He gotta run, we gonna run.
Wah. We're the wild ones, darling. Wah, wah, wah. He gotta run, we gonna run.
Wah. We're the wild ones, darling.
日本語訳
わあ、わあ、わあ。私も走らなきゃ、あなたも走らなきゃ。
わあ、わあ、わあ。彼は走らなければなりません、私たちも逃げます。
私は夜に裂け、私のV8は罪のように叫びます。側面から炎が吹き出します。
はい、ショーが始まります。
自分が速く走れていると思いますか？ランチにあなたのスピードに乗りました。
まばたきしたり、アクセルを踏んだりしないでください。私は火傷のように速いです。
わあ、わあ、わあ。私も走らなきゃ、あなたも走らなきゃ。
わあ、わあ、わあ。彼は走らなければなりません、私たちも逃げます。そう、私は無法者なのです。
油が焼ける匂いがします。あなたのマスコットではありません。私はドラッグスターの王様です。
私はロードリーパーです。私の怒りを聞いてください。
ああ、まだゲートは終わっていますね。
そう、私はあなたの車線を走っている無法者です。
私はクロムでいっぱいの貨物列車のように転がる嵐です。あらゆる顔が溶けてしまいます。
あなたはレースに負けただけです。
わあ、わあ、わあ。私も走らなきゃ、あなたも走らなきゃ。
わあ、わあ、わあ。彼は走らなければなりません、私たちも逃げます。わあ、わあ、わあ。
彼は走らなければなりません、私たちも逃げます。
わあ、わあ、わあ。
彼は走らなければなりません、私たちも逃げます。
さて、ご覧のとおり、
私はあなたが探しているファイアストームです。革張りのシートですよね。
そう、転がると雷が鳴ります。ロックンロールの魂を持つ伝説。わあ、わあ、わあ。
彼は走らなければなりません、私たちも逃げます。
わあ。私たちは野生なのよ、ダーリン。わあ、わあ、わあ。彼は走らなければなりません、私たちも逃げます。
わあ。私たちは野生なのよ、ダーリン。