このアーティストの他の楽曲 Edgär
説明
エレキギター:ロナン・メジエール
エレキギター:アントワーヌ・ブラン
ベースギター:イネス・プーレ
ドラムス:リウー・グラマン=デュパン
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Thibault Chaumont
プロデューサー: エドガー
作詞・作曲:ロナン・メジエール
作曲者: アントワーヌ・ブラン
歌詞と翻訳
原文
I won't go
And you'll be cocky as always
You're the same
And all this shit's coming out of your big mouth
So you think you can put us down Chasing after fame is your only mission Well, you can strut around as long as you want Nobody cares about your mating dance
Oh my gosh
How are you looking so proud?
Are you having fun?
Can you see everyone laugh at your big mouth?
So you think you can put us down Chasing after fame is your only mission Well, you can strut around as long as you want Nobody cares about your mating dance
Ignorant, I see their eyes
Like millions of flies
One by one coming out from your big mouth You're all for attention, your life is a race Your stupid ego's so big it's invading the place
You may act like a prince, but nobody's blind Everyone can see the makeup running down your face Oh Yeah, you look like a victim You look like a victim You look like a victim You look like a victim You look like a victim
You look like a victim You look like a victim Why do these dickheads always need to be so fucking loud?
日本語訳
行かないよ
そしてあなたはいつものように生意気になるでしょう
あなたも同じです
そして、このすべてのたわごとはあなたの大きな口から出てきます
だからあなたは私たちを屈服させることができると思っているのですか 名声を追いかけることがあなたの唯一の使命です まあ、好きなだけ歩き回って構いません あなたの交尾ダンスなど誰も気にしません
ああ、なんてことだ
どうしてそんなに誇らしげに見えるの?
楽しんでいますか?
あなたの大きな口でみんなが笑っているのが見えますか?
だからあなたは私たちを屈服させることができると思っているのですか 名声を追いかけることがあなたの唯一の使命です まあ、好きなだけ歩き回って構いません あなたの交尾ダンスなど誰も気にしません
無知だけど彼らの目が見える
何百万ものハエのように
君の大きな口から一つずつ出てくる君は注目を集めるのがすべてだ、君の人生は競争だ君の愚かなエゴはとても大きくてその場所を侵略している
あなたは王子様のように振舞っているかも知れませんが、誰も目が見えないのです あなたの顔に化粧が落ちているのが誰にでもわかります ああ、あなたは被害者のように見えます あなたは被害者のように見えます あなたは被害者のように見えます あなたは被害者のように見えます あなたは被害者のように見えます
あなたは被害者のように見えます あなたは被害者のように見えます どうしてこの頭の悪い人たちはいつもそんなに大声で騒ぐ必要があるのですか?