このアーティストの他の楽曲 D-Block Europe
説明
ボーカリスト、伴奏者、作曲家 作詞:Young Adz
作曲家・作詞家・担当演奏家・ボーカリスト:Dirtbike LB
ミキサー、スタジオスタッフ、レコーディングエンジニア、マスタリングエンジニア: Sean D エンジニア
歌詞と翻訳
原文
All this water on my wrist, I can go fishing (Yeah)
If you really wish me well, then why you distant? (Hmm)
Baby, I just popped a pill, I'm off prescription (Yeah)
Can you listen? I'm tryna make you see it all different
Never thought that I would be in this position
So tell me broski, what's the proposition-postion (Yeah)
Tell my shooter he gotta play his position
Shoot that shit with tactical precision, precision
Yeah, tryna eat that pussy in a limousine
Told the jakes in town that they cannot get rid of me
Life gave me lemons, I made lemonade, it's bittersweet
Had to get it from the scousers, had to go to Leeds
Only birds that you see is when you write a tweet
And my bando hot, jumpin' like a trampoline
A woman's intuition, suttin' you can never beat
She keep tellin' me I cheated 'cause she had a dream
Yeah, heart broke, heart break, yeah, my heart is suffering
How the fuck I'm payin' for the sins, that all my mother did
Payin' for the sins and all the badness that my brother did
Gotta pull the plug on this (Yeah), gotta pull the plug on this (Yeah)
Said I love my baby mother and I love my kid (Yeah)
But every time she hit me, she be on some other shit (Yeah)
Cah I'm payin' for the sins that all her mother did
And I'm payin' for the sins that all her father did
All this water on my wrist, I can go fishing (Yeah)
If you really wish me well, then why you distant? (Hmm)
Baby, I just popped a pill, I'm off prescription (Yeah)
Can you listen? I'm tryna make you see it all different
Never thought that I would be in this position
So tell me broski, what's the proposition-postion (Yeah)
Tell my shooter he gotta play his position
Shoot that shit with tactical precision, precision
When you look like this
They gon' treat you like you rich
So I'm gon' stay with my stick
And I seen hundreds of bricks
And free all the niggas I miss (Free 'em)
Girl, we ain't worried 'bout shit
All this money coming in, I throw away
I pop a perc, I lose my mind, I go insane (Ski, ski)
All these drugs up on my mind, I lose my brain
Baby girl, I know you're right, baby girl, it's ok
And I'm still tryna figure out the problems that you dealin' with
I'm still tryna figure out those niggas that you keepin' with
See, I saved my love for a real one (Real one)
If a nigga touch my chain, I'ma kill some (Kill some)
Baby, if you keep suckin' then I will cum (Will cum)
Girl, I could never lie, you the real one
All this water on my wrist, I can go fishing (Yeah)
If you really wish me well, then why you distant? (Hmm)
Baby, I just popped a pill, I'm off prescription (Yeah)
Can you listen? I'm tryna make you see it all different
Never thought that I would be in this position
So tell me broski, what's the proposition-postion (Yeah)
Tell my shooter he gotta play his position
Shoot that shit with tactical precision, precision
日本語訳
手首に水があれば釣りに行けるよ (Yeah)
本当に私の幸せを願っているなら、なぜ距離を置くのですか? (うーん)
ベイビー、薬を飲んだところだ、処方箋は切れたんだ(ええ)
聞いてもらえますか?私はあなたにそれをすべて違うものとして見せようとしている
まさか自分がこの立場になるとは思わなかった
それで教えてください、ブロスキ、命題と命題は何ですか(ええ)
シューターに自分のポジションでプレーしなければならないと伝えてください
戦術的な正確さ、正確さでクソを撃ちましょう
そうだ、リムジンの中でそのマンコを食べようとしてる
町のジェイクたちに、私を追い出すことはできないと言いました
人生は私にレモンをくれた、私はレモネードを作りました、それはほろ苦いです
スカウザーから手に入れなければならなかった、リーズに行かなければならなかった
ツイートを書いているときだけ見られる鳥
そして私の坂東は熱く、トランポリンのように飛び跳ねている
女の直感、絶対に勝てないよ
彼女は私がだまされたと言い続けます、なぜなら彼女は夢を見たからです
そう、心が折れた、心が折れた、そう、私の心は苦しんでいる
母親がしたすべての罪を、なんと私が支払っているのでしょう
兄が犯した罪とすべての悪行の代償を払っている
これをやめなければなりません(ええ)、これをやめなければなりません(ええ)
私は赤ん坊の母親を愛しているし、自分の子供も愛していると言いました(ええ)
でも、彼女が私を殴るたびに、彼女は別のことを考えているのです(ええ)
ああ、彼女の母親が犯したすべての罪の代価を私が払っているのよ
そして私は彼女の父親が犯したすべての罪の代償を払っているのです
手首に水があれば釣りに行けるよ (Yeah)
本当に私の幸せを願っているなら、なぜ距離を置くのですか? (うーん)
ベイビー、薬を飲んだところだ、処方箋は切れたんだ(ええ)
聞いてもらえますか?私はあなたにそれをすべて違うものとして見せようとしている
まさか自分がこの立場になるとは思わなかった
それで教えてください、ブロスキ、命題と命題は何ですか(ええ)
シューターに自分のポジションでプレーしなければならないと伝えてください
戦術的な正確さ、正確さでクソを撃ちましょう
こう見えたら
彼らはあなたを金持ちのように扱うでしょう
だから私は杖をつき続けるつもりだ
そして私は何百ものレンガを見ました
そして、私が恋しいすべての黒人たちを解放してください(解放してください)
ガール、私たちはたわごとについては心配していません
入ってくるこのお金は全部捨てます
パークを弾いて、正気を失い、気が狂ってしまう (スキー、スキー)
ドラッグのことが頭から離れず、頭がおかしくなってしまう
ベイビー・ガール、君が正しいことは分かっている、ベイビー・ガール、大丈夫だよ
そして私はまだあなたが取り組んでいる問題を理解しようとしています
私はまだあなたが付き合っている黒人たちを理解しようとしているところです
ほら、私は本物の愛のために保存したのよ (本物の愛)
もしダチが私のチェーンに触れたら、私は何人かを殺すでしょう(何人かを殺します)
ベイビー、もし君がしゃぶり続けたら、私は絶頂するだろう(絶頂するだろう)
ガール、私は決して嘘をつくことはできませんでした、あなたは本物です
手首に水があれば釣りに行けるよ (Yeah)
本当に私の幸せを願っているなら、なぜ距離を置くのですか? (うーん)
ベイビー、薬を飲んだところだ、処方箋は切れたんだ(ええ)
聞いてもらえますか?私はあなたにそれをすべて違うものとして見せようとしている
まさか自分がこの立場になるとは思わなかった
それで教えてください、ブロスキ、命題と命題は何ですか(ええ)
シューターに自分のポジションでプレーしなければならないと伝えてください
戦術的な正確さ、正確さでクソを撃ちましょう