このアーティストの他の楽曲 Outkast
このアーティストの他の楽曲 Slimm Calhoun
歌詞と翻訳
原文
Uh.
Show 'em that, uh, LTD Lincoln Town Car. Show 'em that El Dorado funk.
Know what I'm talkin' 'bout? Gangsta shit. You know, laid back, cool out. Yeah.
You know we keep it crunk 'round here, A-Town style. Gettin' head on the highways.
Yeah.
But this what I wanna know. Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit? OutKast, William Mob is the Dungeon Clique.
Do you really wanna know about some gangsta shit? Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit?
Dirty South, nigga, we straight gangsta pimps. O-U-T-K-A-S-T O-N-A-T double O D-I-E.
So fresh, so clean, fat whips, Magnolia, guns and platinum gleam.
Pearl Cadillac on bigs and vogues, flip-flop T-shirt and Dickies. It's the return of Billy Ocean, Quavo is my drippy.
Same thing when G got the bomb, big as dope as he on the streets.
Three Gs skeet, snap, and bye, and this is E-V-O-N-E.
If you need some backup, find Jerome, your girl gon' give you grief at home.
Just tell her these hoes wanna be on the same team that she's playin' on. Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit? OutKast, William Mob is the Dungeon Clique.
Do you really wanna know about some gangsta shit? Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit?
Dirty South, nigga, we straight -gangsta pimps.
-Dope boy to the trap like it's stack or go. If beef come around, can't let it go.
When my funds turn legit, I'ma let you know. Ridin' rims real good down on National. It's trappable.
-Two baths, jacuzzi bath. -It's natural.
-Put G's in the stash. -Untaxable.
-Fuck 'em up and skedaddle.
-Lately watchin' myself, got eyes in the back. Don't take no slack when you manage in the trap.
Every front workout, gotta get it right back. I trap by day, boy, I rap by night. B.
Bone in this bitch, call it Bart on time. Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit? OutKast, William Mob is the Dungeon Clique.
Do you really wanna know about some gangsta shit? Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit?
Dirty South, nigga, we straight gangsta -pimps.
-I'm Big Gipp, give a fuck, niggas know what's up. It's T-Bone and OutKast in the back of my truck.
We got a simple little problem that we got to solve.
It's like it ain't about the money, we got the talent to jock. No cause for wrath, this gun's a mask.
Not scared to blast, it dip off fast. We the Dungeon Clique, just pause and look.
Now would you really wanna know about some gangsta shit? Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit? OutKast, William Mob is the
Dungeon Clique. Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit? Dirty South, nigga, we straight gangsta pimps.
Back on the scene of stackin' green. Sittin' on chrome and rubber bands.
Cake lookin' like Candyland. It's Slim, the Southpaw Trigger Man.
Flippin', workin', whippin', wait. Rock a Rollie, get the pape'. Chop them hoes and then you skate.
Back to the block with the plate. Grams the O's, slaps the hoes.
As a young nigga holdin' big face fours. And pimpin' on for catchin' runaways.
A good hustler's known to keep his gun away. First nigga run up and try to jack mine.
First nigga fuck up, he get flatlined. Pack still stainless, Kubrick bird brainless.
Y'all don't wanna fuck with we. The trunk be bangin', off the chain danglin'.
Y'all know that I'm -from CP. -When we are shoot for a shot, no reverse.
Send for the doctor, send for the nurse.
Do you really wanna know about some gangsta shit? Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna know about some gangsta shit? OutKast, William Mob is the Dungeon
Clique. Do you really wanna know about some gangsta shit?
Do you really wanna -know about some gangsta shit? -Do you really?
Do you really wanna know about some gangsta shit?
-Yeah.
-Dirty South, nigga, we straight gangsta -pimps.
-OutKast with a K, yeah, them niggas are hard. Harder than a nigga tryna impress God.
We'll pull your whole deck, fuck pullin' your card. And still take my guitar and take a walk in the park.
And play the sweetest melody this street ever heard. Now bitches suckin' on my nouns and
I'm eatin' they verbs. Get four.
The niggas, niggas pop, pop, lock, lock to the, to the beat, beat, ass. If pit bulls went out of style, made a vow to myself.
If it's for the wealth, I'll starve.
Well, put it like this, it's like me sellin' some dope because my girlfriend wants to shop. Wrong reason, whatever the season.
Hey, winter, spring, summer, or fall, I don't stall.
Slow drag with your brain against the wall. Yeah, nigga, naw, we lean to the side, don't fall.
All y'all fuckboys tuck toys inside your pants.
Just to pull it out, point it at the ground, and make a nigga wanna dance. Now what that be for?
You on that reefer and on that Tupac in front of them oo-wops. Tryna show out, that's the whole route.
Talkin' loud, talkin' 'bout. That's gangsta shit.
日本語訳
ああ。
それを見せてください、えー、LTD リンカーン タウン カーです。エルドラドのファンクを見せてやろう。
私が何について話しているのか分かりますか?ギャングスタのたわごと。リラックスして、クールダウンしてください。うん。
ここでは、A-Town スタイルで、ぎこちない雰囲気を保っています。高速道路に乗り出します。
うん。
しかし、これが私が知りたいことです。ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?アウトキャスト、ウィリアム・モブはダンジョン・クリークです。
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ダーティ・サウス、ダチ、我々はストレートなギャングの売春婦だ。 O-U-T-K-A-S-T O-N-A-T ダブル O D-I-E。
とても新鮮で、とてもクリーンで、太い鞭、マグノリア、銃、そしてプラチナの輝き。
ビッグサイズやヴォーグにはパール キャデラック、ビーチサンダル T シャツやディッキーズ。ビリー・オーシャンの帰還です。クエイヴォは私のドリッピーです。
Gが路上で爆弾を手に入れたときも同じだった。
スキート、スナップ、バイの 3 つの G、これが E-V-O-N-E です。
バックアップが必要な場合は、ジェロームを見つけてください。あなたの女の子が家であなたを悲しませるでしょう。
このクワたちは彼女がプレーしているのと同じチームになりたいと彼女に伝えてください。ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?アウトキャスト、ウィリアム・モブはダンジョン・クリークです。
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ダーティ・サウス、ダチ、私たちはギャングスタのポン引きです。
-スタック・オア・ゴーのように、ドープボーイをトラップに追い込みます。牛肉が来たら手放すことはできません。
私の資金が合法になったら、お知らせします。ナショナルでのライディングリムは本当に良いです。罠にかかってしまいます。
- 2つのバス、ジャグジーバス。 -それは自然なことです。
-Gを隠し場所に置きます。 -非課税。
-クソ野郎とスケダドル。
-最近自分を見ていて、後ろに目がいってしまいました。罠にかかったときは、決して手を緩めないでください。
フロントトレーニングはすべて、すぐに元に戻さなければなりません。昼はトラップして、夜はラップしてる。 B.
この雌犬は骨が折れる、時間通りにバートと呼んでください。ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?アウトキャスト、ウィリアム・モブはダンジョン・クリークです。
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ダーティ・サウス、ダチ、私たちはストレートのギャングスタ、ポン引きです。
-私はビッグ・ギップだ、どうでもいい、黒人たちは何が起こっているか知っている。私のトラックの後ろに乗っているのはT-BoneとOutKastです。
解決しなければならない単純な小さな問題がありました。
お金の問題ではなく、私たちには冗談を言う才能があるようです。怒る必要はない、この銃は仮面だ。
爆発することを恐れず、すぐに沈みます。私たちダンジョン一派は、ちょっと立ち止まって見てください。
さて、本当にギャングスタのたわごとについて知りたいですか?ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?アウトキャスト、ウィリアム・モブは
ダンジョン派。ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?ダーティ・サウス、ダチ、我々はストレートなギャングの売春婦だ。
スタッキングリーンのシーンに戻ります。クロムとゴムバンドの上に座っています。
キャンディランドみたいなケーキ。サウスポーのトリガーマン、スリムです。
ひっくり返して、働いて、鞭打って、待ってください。ロック・ア・ローリー、パパを手に入れよう。くわを切り刻んでからスケートをしましょう。
プレートのあるブロックに戻ります。 O をグラムし、クワを叩きます。
大きな顔に四つん這いの若い黒人として。そして家出人を捕まえるためにピンピンしています。
優れたハスラーは銃を遠ざけることで知られています。まずダチが駆け寄って私のものをジャックしようとします。
まずダチがめちゃくちゃになる、彼はぺしゃんこになる。パックはまだステンレス、キューブリック鳥は脳なし。
君たちは私たちとやりたくないんだよ。トランクがバタンと鳴り、チェーンが外れてぶら下がっている。
皆さんは私がCP出身であることを知っています。 -シュートを打たれたら、逆転はできない。
医者を呼んで、看護師を呼んでください。
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?アウトキャスト、ウィリアム・モブはダンジョンです
クリーク。ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいの? -本当ですか?
ギャングスタのたわごとについて本当に知りたいですか?
-うん。
-ダーティサウス、ダチ、私たちはストレートのギャングスタ、ポン引きです。
-K が付いた OutKast、そうだ、彼らの黒人は難しい。神に感銘を与えようとする黒人よりも難しい。
お前のデッキを全部引っ張ってやる、カードを引っ張るなんてクソ野郎だ。そして今でもギターを持って公園を散歩してください。
そして、この街がこれまでに聞いた中で最も甘いメロディーを奏でてください。今、愚痴が私の名詞を吸っている。
私は彼らの動詞を食べています。 4つ入手してください。
ダチ、ダチはポップ、ポップ、ロック、ロック、ビート、ビート、ロバ。もしピットブルが時代遅れになったら、自分に誓ってください。
富のためなら飢えてもいい。
そうですね、こうやって言うと、ガールフレンドが買い物をしたいから麻薬を売っているようなものです。季節を問わず、間違った理由。
ねえ、冬も春も夏も秋も、私は失速しません。
脳を壁に押し付けながらゆっくりとドラッグしてください。ああ、ダチ、いや、私たちは横に傾いて、落ちないでください。
クソ野郎どもはおもちゃをズボンの中に押し込んでる。
それを引き抜いて地面に向けると、黒人が踊りたくなるだけです。さて、それは何のためでしょうか?
あなたはそのリーファーに乗って、その前のトゥパックに乗って、おおっと。見せてみろ、それが全ルートだ。
大声で話して、話して。それはギャングスタのたわごとです。