このアーティストの他の楽曲 Outkast
説明
関連パフォーマー：アウトキャスト feat.バックボーンとビッグ・ギップ
関連パフォーマー: アウトキャスト
作詞・編曲・プログラマー・作曲・プロデューサー：Organized Noize
ボーカル、関連パフォーマー: バックボーン
ボーカル：ビッグボーイ
ボーカル、関連パフォーマー: Big Gipp
バックグラウンドボーカル：トロンコーソ
ベース：スリーピー・ブラウン
作詞・作曲：アンドレ・ベンジャミン
作詞・作曲：アントワン・パットン
作曲・作詞：ジャマー・ウィリアムズ
作曲・作詞：ボリバル・トロンコーソ
作詞・作曲：キャメロン・ギップ
レコーディングエンジニア: ジョン・フライ
レコーディングエンジニア: ケビン・パーカー
アシスタントエンジニア: ヴィンセント・アレキサンダー
アシスタントエンジニア: マリク・アルバート
アシスタントエンジニア: ブラッド・ヘンゲラー
ミキシングエンジニア: ジョシュ・バトラー
歌詞と翻訳
原文
Yeah, yeah
This point in the house like this, yeah
From the weave to the fake eyes, to the fake nails, down to the toes
Ha-ha-ha-ha! We luv deez - (yeah), ha-ha-ha-ha! We luv deez -
From the weave to the fake eyes to the fake nails, down to the toes
Ha-ha-ha-ha! We luv deez -, ha-ha-ha-ha! We luv deez -
Don't lie you love them, if you don't you like them - a whole lot
Just like your mama Sunday cookin' turkey necks in the pot
You ready to drop your load like prop planes be droppin' that -
You ready to turn your fro, from natural straight to a cold wave
Dat - name Betty Big Shoez, she wore them Herman monster heels
Popped a pill, now she's in your Coupe De Ville, passenger seat
I made her eat my - while I was rubbin' her
Injection in her top and bottom lip straight from her booty
So-do-re - me, fa-so-la-ti-da-ha I'm tellin' the truth
You - your tooth, you treatin' her like a star boy
From a Figueroa to a herringbone, from droppin' her off to takin' her home
She tried to pull my - off with her - muscles that was wrong
The - is no good, like lesbians with no tongue
You - around and knocked her up, and now you say she the one
- You dumb, you should have pulled it out
And - on her eyelash
And let her face be holdin' the baby, now she after, yo -
Yeah, I told y'all - about
Takin' them hoez to the Cheesecake Factory
Lettin' them hoez order strawberry lemonade and popcorn shrimps
They ain't goin' do nothin' but try to take all your - cheese, yeah
From the weave to the fake eyes, to the fake nails, down to the toes
Ha-ha-ha-ha! We luv deez -, ha-ha-ha-ha! We luv deez -
From the weave to the fake eyes to the fake nails, down to the toes
Ha-ha-ha-ha! We luv deez -, ha-ha-ha-ha! We luv deez -
Ay-ay, what's up lil' girl, I see you workin' them Valente
She walk wit' a fly Sashay
Look here say
I'm just a Fat Face, I come through swervin'
You love the way the leather grippin' your butt
Conversation kill 'em, drippin' 'em up
Relax Shawty, oh, lordy, I quote the facts
Whippin' convertible with Daddy Fat Sax
I stay G sharp as a note of music
Call me fresh baked bread, make 'em brawd lose it
I'm just sayin' they just can't stand to see
Me execute game plan
I slow it down, she like it, speed it up
She polked it out, beat it up like that
From the back
Bully quote the vocabulary
From the weave to the fake eyes, to the fake nails, down to the toes
Ha-ha-ha-ha! We luv deez hoez, ha-ha-ha-ha! We luv deez -
From the weave to the fake eyes to the fake nails, down to the toes
Ha-ha-ha-ha! We luv deez -, ha-ha-ha-ha! We luv deez -
Yeah, yeah, Gipp keep it double loco
Met up in Café Intermezzo for some late night pastry
Conversation hasty 'cause I was ready to dip
Sweat suit velor so I ordered Kahlua
Fell in, hit her with the gun hose
Left her with the pokahose, got up and didn't say goodbye
Her face wrinkle up and froze, why you leavin' so soon, supposed too
And ain't no question about that
They call me Big Gipp on the Southside (Southside)
Mr. Get Down in the vains so what's the word
Don't fall in love with good - off the top
Better leave for two months come back and pop study the shit
From the weave to the fake eyes, to the fake nails, down to the toes
Ha-ha-ha-ha! We luv deez -, ha-ha-ha-ha! We luv deez -
From the weave to the fake eyes to the fake nails, down to the toes
Ha-ha-ha-ha! We luv deez -, ha-ha-ha-ha! We luv deez -
日本語訳
はい、はい
家のこの点はこんな感じ、ええ
織りから付け目、付け爪、つま先まで
ははははは！私たちは本当に大好きです - (はい)、ははははは！私たちはディーズが大好きです -
織りから付け目、付け爪、つま先まで
ははははは！私たちは本当に大好きです -、ははははは！私たちはディーズが大好きです -
好きだなんて嘘は言わないでください、好きじゃなくても、ずっと
まるであなたのママが日曜日に七面鳥の首を鍋で調理しているように
プロペラ飛行機がそれを落とすように、荷物を落とす準備ができています -
ナチュラルストレートからコールドウェーブまで、気分を変える準備ができています
名前はベティ・ビッグ・シューズ、彼女はハーマンのモンスター・ヒールを履いていた
薬を飲みました、今彼女はあなたのクープ・ド・ヴィルの助手席にいます
私は彼女に私のものを食べさせました - 私が彼女をこすりながら
彼女の戦利品から直接彼女の上唇と下唇に注射
So-do-re - me, fa-so-la-ti-da-ha 私は真実を話しています
あなた - あなたの歯、あなたは彼女をスターボーイのように扱います
フィゲロアからヘリンボーンまで、彼女を送り届けてから家に連れて帰るまで
彼女は私の筋肉を引き離そうとしましたが、それは間違っていました
-はダメです、舌のないレズビアンみたいに
あなたは - 周りに回って彼女を叩きのめしました、そして今あなたは彼女がその人だと言います
- 愚か者、あなたはそれを引き出すべきだった
そして - 彼女のまつげに
そして彼女の顔に赤ちゃんを抱きしめさせてください、今、彼女はその後です、あなた -
ええ、私は皆さんに話しました - について
彼らをチーズケーキファクトリーに連れて行きましょう
ストロベリーレモネードとポップコーンシュリンプを注文させましょう
彼らは何もしないつもりはない、ただあなたのすべてを奪おうとする - チーズ、ええ
織りから付け目、付け爪、つま先まで
ははははは！私たちは本当に大好きです -、ははははは！私たちはディーズが大好きです -
織りから付け目、付け爪、つま先まで
ははははは！私たちは本当に大好きです -、ははははは！私たちはディーズが大好きです -
ああ、どうしたの、あなたが彼らを働かせているのが見えます、ヴァレンテ
彼女はハエと歩く
ここを見て言ってください
私はただの太った顔です、私はそれを通り抜けてきました
レザーがお尻を掴むのが大好きだよ
会話を殺して、ドリップしてください
リラックスしてください、ショーティ、おお、主よ、私は事実を引用します
ホイッピン コンバーチブル (ダディ ファット サックス付き)
私は音楽の音符のように G シャープのままです
焼きたてのパンと呼んで、彼らを勇敢に負けさせてください
彼らは見るのに耐えられないって言ってるだけだよ
私はゲームプランを実行します
私はそれを遅くします、彼女はそれを好みます、そしてそれを加速します
彼女はそれを暴露し、そのように打ち負かしました
後ろから
いじめっ子が語彙を引用する
織りから付け目、付け爪、つま先まで
ははははは！私たちは本当に大好きです、ハハハハハ！私たちはディーズが大好きです -
織りから付け目、付け爪、つま先まで
ははははは！私たちは本当に大好きです -、ははははは！私たちはディーズが大好きです -
そうだ、そうだ、ギップはダブルロコを維持してください
カフェ・インターメッツォで深夜のペストリーを食べに集まりました
浸る準備ができていたので、会話を急ぎました
スウェットスーツベロアなのでカルアを注文しました
落ちてガンホースで彼女を殴った
彼女にポカホースを預けて立ち上がって、さよならも言わなかった
彼女の顔はしわが寄って凍りついた、なぜあなたはそんなに早く去ってしまうのでしょう、それもそうでしょう
それについては疑問の余地はありません
サウスサイドではビッグ・ギップと呼ばれています（サウスサイド）
Mr. 無駄に落ち込んで、それでは何という言葉ですか
良いものと恋に落ちないでください - 最高のもの
2ヶ月くらい休んだほうがいいよ、戻ってきて勉強しろよ
織りから付け目、付け爪、つま先まで
ははははは！私たちは本当に大好きです -、ははははは！私たちはディーズが大好きです -
織りから付け目、付け爪、つま先まで
ははははは！私たちは本当に大好きです -、ははははは！私たちはディーズが大好きです -