このアーティストの他の楽曲 Astro
説明
ボーカル:アストロ
プロデューサー:KIID
プログラミング: KIID
作曲者: ロレンツォ・バソッティ
作詞:リダ・アムハウシュ
歌詞と翻訳
原文
KIID, you ready?
Ah-ah-ah
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Uo-oh), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è
Prima non mi guardavi in faccia
Oro ho occhio a tutti e due i lati
Non prenderà il mio posto un altro
Non mi scorderai usando gli altri (Yeah)
Oggi che soffro di più, però son felice uguale
Oggi che ne alzo di più (Cash)
E spendo sempre più del normale (Okay)
Se non sei fatta per me (Nah), non posso forzarlo (Nah)
Certe cose sono così (Sì), devi lasciarle andare (Sì)
Certe cose già le so (Ah), devo solo ripassarle (Ah)
È una scuola di vita, devo fare un ripasso, eh
Aspettative no (Uoh-oh)
Certi pensieri non li farò più (Ah-ah, ah-ah)
Piano, piano, piano, piano, piano (Uoh-oh), ah
Prima o poi un piano arriverà (Uoh-oh), ah
Perché questi giorni van così (Ah)
Perché questi giorni van così con te
Perché questi giorni van così con te
Passo tra i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
Dal basso all'alto
Da un club a un altro (Uoh) finché perdo fiato (Ah)
Finché pure mia madre (Ah) non mi chiama "Astro" (Ah)
Con te tengo ritmo (Ah), con te tengo passo (Ah)
Però rischio sempre di scordare il vero me
Mentre tutto cambia attorno
Mentre sembra di combattere col mondo
Mentre tutto cambia attorno (Tutto quanto)
Mentre tutto sembra cambiare anche me
Passo trai i pensieri su una ruota sola
Ho messo me stesso sul promemoria
Metto più contanti nella mia Goyard
Cancello le tue foto, ma non questa storia
Ma io ero innamorato di te (Di te, di te, di te), di te (Uoh-oh)
Versioni di te che non sei (Non sei)
Una versione di te che non c'è (Non c'è)
KIID, you ready?
日本語訳
KIID、準備はできていますか?
ああ、ああ、ああ
一つの車輪で想いを貫く
自分のことをメモに書いてみた
ゴヤールにもっと現金を入れました
あなたの写真は削除しますが、このストーリーは削除しません
でも私はあなたに恋していた (Uoh-oh)、あなたに (Uoh-oh)
あなたではないあなたのバージョン(あなたではない)
そこにはないあなたのバージョン
あなたは今まで私の顔を直視しませんでした
ゴールド 私は両側に目を持っています
他の誰も私の代わりにはなりません
他人を利用する私を忘れないでしょう (Yeah)
今日はさらに苦しみますが、それでも幸せです
今日はさらに(現金を)集めます
そして私はいつも通常よりもお金を使います (OK)
あなたが私のために作られていないなら (Nah)、私はそれを強制することはできません (Nah)
いくつかのことはそのようなものです (そう)、それらは手放さなければなりません (そう)
すでに知っていることもある (Ah) 復習するだけだ (Ah)
人生の学校だ、復習しなきゃね、えっ
期待はずれ (うおおお)
もう何も考えない(Ah-ah,ah-ah)
ゆっくり、ゆっくり、ゆっくり、ゆっくり (うおおお) ああ
遅かれ早かれ計画は来るだろう (うおおお) ああ
どうしてこんな日々が続くんだろう (Ah)
君と過ごす日々はこんな感じだから
君と過ごす日々はこんな感じだから
一つの車輪で想いを貫く
自分のことをメモに書いてみた
ゴヤールにもっと現金を入れました
あなたの写真は削除しますが、このストーリーは削除しません
でも私はあなたに恋していました (あなたと、あなたと、あなたと)、あなたと (Uoh-oh)
あなたではないあなたのバージョン(あなたではない)
そこにいないバージョンの君 (そこにはいない)
下から上へ
クラブからクラブへ (Uoh) 息が詰まるまで (Ah)
母にも(Ah)「アストロ」と呼ばれるまで(Ah)
あなたと一緒に私は歩調を合わせます (Ah) あなたと一緒に私は歩調を合わせます (Ah)
でもいつも本当の自分を忘れてしまう危険がある
すべてが変化する中、
世界と戦っているように見えても
すべてが変化しながら (すべてが)
すべてが変わっていくように見える中、私も
一つの車輪に乗って思考の間を行き来する
自分のことをメモに書いてみた
ゴヤールにもっと現金を入れました
あなたの写真は削除しますが、このストーリーは削除しません
でも私はあなたに恋していました (あなたと、あなたと、あなたと)、あなたと (Uoh-oh)
あなたではないあなたのバージョン(あなたではない)
そこにいないバージョンの君 (そこにはいない)
KIID、準備はできていますか?