このアーティストの他の楽曲 Soundgarden
説明
プロデューサー: マイケル・バインホーン
プロデューサー：サウンドガーデン
ミキシングエンジニア: ブレンダン・オブライエン
作詞・作曲：クリス・コーネル
歌詞と翻訳
原文
White lemon days
Blue colored lines on your face
Devil in your best
Settling like death to the pain
Now loosening your grip
Feel the wheel slip from your hands
Walking the devil's dog
And carrying his groceries
I fell on black days
Fell on black days
How would I know that this would be my fate?
How would I know that this would be my fate?
White lemon days
Love steal the schemes
Drive around like spaceships on bald tires
Burn the mother's milk
So another fog is in line
Now getting the devil's kiss
And wipe the mothers kiss from my face
Keep a stiff upper lip
Spitting on my past to the pain
I fell on black days
I fell on black days
How would I know that this would be my fate?
How would I know that this would be my fate?
I fell on black days
I fell on black days
White lemon days
日本語訳
白いレモンの日々
顔に青い色の線がある
最高の悪魔
死ぬほど痛みに耐える
今、グリップを緩めて
車輪が手から滑り落ちるのを感じる
悪魔の犬の散歩
そして食料品を運ぶ
暗い日に落ちてしまった
暗黒の日に落ちた
これが私の運命だということをどうやって知ることができますか?
これが私の運命だということをどうやって知ることができますか?
白いレモンの日々
愛は計画を盗む
はげたタイヤを履いた宇宙船のように走り回れます
母乳を燃やす
別の霧が立ち込めている
今、悪魔のキスを受けています
そして私の顔から母親のキスを拭いてください
上唇を硬く保つ
痛みに自分の過去を吐き出す
暗い日に落ちてしまった
暗い日に落ちてしまった
これが私の運命だということをどうやって知ることができますか?
これが私の運命だということをどうやって知ることができますか?
暗い日に落ちてしまった
暗い日に落ちてしまった
白いレモンの日々