このアーティストの他の楽曲 Oasis
説明
関連出演者：オアシス
作詞・作曲：ウィリアム・バッカー
作詞・作曲：ロジャー・クック
作詞・作曲：ビリー・デイヴィス
作詞・作曲：ロジャー・グリーナウェイ
作詞・作曲：ノエル・ギャラガー
歌詞と翻訳
原文
This one's called Shake Along With Me.
I'd like to be somebody else, and not know where I've been.
I'd like to build myself a house out of plasticine.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
I've been driving in my car with my friend Mr.
Stop.
Mr. Clean and Mr.
Ben are living in my loft.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
I'm sorry, but I just don't know.
I know you said I told you so.
When you're happy and you're feeling fine, then you'll know that it's the right time.
Then you'll know that it's the right time.
To shake along with me.
Shake along with me.
Shake along with me.
Shake along with me.
I'd like to teach the world to sing in perfect harmony.
I'd like to buy you all a Coke to keep you company.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
Ah, shake along with me.
Merci.
日本語訳
これは「シェイク・アロング・ウィズ・ミー」と呼ばれるものです。
私は他の誰かになりたい、そして私がどこにいたのか知りません。
粘土で家を建てたいと思っています。
ああ、私と一緒に振ってください。
ああ、私と一緒に振ってください。
私は友人のMさんと車でドライブしてきました。
やめて。
クリーン氏とMr.
ベンは私のロフトに住んでいます。
ああ、私と一緒に振ってください。
ああ、私と一緒に振ってください。
申し訳ありませんが、私にはわかりません。
私がそう言ったとあなたが言ったのは知っています。
幸せで気分が良いとき、それが適切な時期であることがわかります。
そうすれば、今が適切な時期であることがわかるでしょう。
私と一緒に揺れてください。
私と一緒に振ってください。
私と一緒に振ってください。
私と一緒に振ってください。
完璧なハーモニーで歌うことを世界に教えたいです。
皆さんにお付き合いいただくためにコーラを買ってあげたいと思います。
ああ、私と一緒に振ってください。
ああ、私と一緒に振ってください。
ああ、私と一緒に振ってください。
ああ、私と一緒に振ってください。
メルシー。