このアーティストの他の楽曲 Rilès
説明
メインアーティスト: リレス
作曲者: リレス
作曲者: ダニ・ラスカー
作曲者: シャズ
作曲者: オーギュスティン・シャルネ
作詞:リレス
歌詞と翻訳
原文
As I let me dive
Into deep
In these waters right now
As I let met dive
I pray I wake up in heaven
As I let me dive
Into deep
In these waters right now
As I let met dive
I pray I wake up in heaven
Let me cut it straight into the bass
Didn't sin
Now you died in vain
Watchout
Watchout
Watchout
HA HA
C'EST COMME CA QUE LES DEMONS REFONT SURFACE!
I won't make it to heaven
Without going through hell first
Tell me why you're surviving for??
Ahhhhhhhhhhhahhhhhhhhahhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhahhhhhhhhahhhhhhh
Got some brand new problems
And some brand new traumas
When I see palestine I'm a newcomer
My head's in the front line, got my back strong
It's always the same fight
Now it's not the same sound
I still fantasize my harakiri
Yet I don't wanna hurt my habiba
So I fight
And I fight
And I run
And I fight
And I pray that my demons won't take over my —
(mind)ahhhhhhhhhhhahhhhhhhhahhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhahhhhhhhhahhhhhhh
You
You can run
But can't escape your mind
You
You can fly
Your shadow's still behind
Don't give up
Don't regret it
You can fix the mess that you caused
日本語訳
ダイビングさせてもらいながら
深くまで
今この海域で
メットをダイビングさせながら
天国で目覚めることを祈ります
ダイビングさせてもらいながら
深くまで
今この海域で
メットをダイビングさせながら
天国で目覚めることを祈ります
ベースに直接カットさせてください
罪を犯さなかった
今、あなたは無駄に死んだ
注意してください
注意してください
注意してください
ハハハ
C'EST COMME CA QUE LES DEMONS REFONT SURFACE!
天国には行けないよ
まずは地獄を経験せずに
なぜ生き残っているのか教えてください??
ああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああ
いくつかの新しい問題が発生しました
そして、いくつかの真新しいトラウマ
パレスチナを見ると私は新参者だ
私の頭は最前線にあり、私の背中は強くなりました
いつも同じ戦いだ
今は同じ音ではない
私は今でもハラキリを空想しています
それでも、私は自分のハビバを傷つけたくない
だから私は戦います
そして私は戦う
そして私は走ります
そして私は戦う
そして、私の悪魔が私を乗っ取らないように祈ります—
(心)ああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああ
あなた
走れるよ
でもあなたの心からは逃れられない
あなた
飛べるよ
あなたの影がまだ残っている
諦めないで
後悔しないでください
自分が引き起こした混乱を直すことができる