このアーティストの他の楽曲 Tucker Wetmore
説明
追加エンジニア、プロデューサー、デジタル編集エンジニア、プログラマー: Chris LaCorte
ボーカルプロデューサー、ボーカルエンジニア：Mark Schick
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア: Dave Clauss
レコーディングセカンドエンジニア: Steve Cordray
デジタル編集エンジニア: Chris Small
マスタリングエンジニア: アンドリュー・メンデルソン
プロダクションコーディネーター: アリソン・マカナリー
バックグラウンド・ボーカリスト: サーシャ・アレックス・スローン
ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト：タッカー・ウェットモア
プログラマー、バックグラウンド・ボーカリスト: コディ・ペリン
作詞・作曲：ダニエル・ロス
作詞・作曲：ライアン・ハード
作詞・作曲：ジャクソン・フリー
歌詞と翻訳
原文
I flew in all alone to play some songs on the beach.
Was supposed to be in and out, ended up staying all week.
Yeah, there was salt in the air, and there was sand on the floor. Was playing "Red, Red Wine" and you were sipping on yours.
You had your friend come up to me and ask if I'm on my own.
I asked her why, she said, "That girl over there wants to know.
" A couple rumrunners later and it was just me and you. We said we won't tell nobody, but baby, everyone knew 'bout. . .
Them hotel sheets we were under, couldn't tell you which room or number.
All I know is I was falling in deeper. That door said, "Do not disturb.
" Yeah, you hit me like a heatwave. We stayed up all night all day. We're crashing outside like thunder.
Your body on mine like a sunburn.
Your body on mine like a sunburn.
Yeah, I told you I liked you. You said, "Boy, ain't no way.
" Said, "Girl, I know you're right, but I meant it anyway.
" We were just riding the breeze until the sun rise here. And for a couple of nights you were all mine, yeah.
Them hotel sheets we were under, couldn't tell you which room or number.
All I know is I was falling in deeper. That door said, "Do not disturb. " Yeah, you hit me like a heatwave.
We stayed up all night all day. We're crashing outside like thunder.
Your body on mine like a sunburn. Your body on mine like a sunburn.
It's like we hit a revival.
My heart felt like it was flying.
I couldn't tell you goodbye yet.
Wish I could go back and dive in again.
Hotel sheets we were under, couldn't tell you which room or number. All I know is I was falling in deeper.
That door said, "Do not disturb. " Yeah, you hit me like a heatwave. We stayed up all night all day.
We're crashing outside like thunder. Your body on mine like a sunburn.
Your body on mine like a sunburn.
日本語訳
私はビーチで曲を演奏するために一人で飛行機に乗りました。
出入りする予定だったが、結局一週間滞在することになった。
そう、空気中には塩分が漂っていて、床には砂が落ちていました。 「レッド、レッドワイン」を演奏していて、あなたは自分のワインを飲んでいました。
あなたは友達に私のところに来て、私が一人なのかと尋ねました。
理由を尋ねると、「あそこのあの子が知りたがっているの。
「数人のラムランナーが後になって、私とあなただけになった。私たちは誰にも言わないと言いましたが、ベイビー、誰もがこのことを知っていました。 。 。
私たちがいたホテルのシーツには、どの部屋か番号がわかりませんでした。
私が知っているのは、私がより深く陥っていたということだけです。そのドアには「邪魔しないでください。
「ええ、あなたは熱波のように私を襲いました。私たちは一日中徹夜しました。私たちは外で雷のように衝突しています。
あなたの体は日焼けのように私のものになります。
あなたの体は日焼けのように私のものになります。
はい、好きだと言いました。あなたは言いました、「坊や、それは無理だ。
「お嬢さん、あなたが正しいことは分かっていますが、とにかく本気で言いました。
「私たちはここで日が昇るまでただ風に乗っていただけでした。そして、数晩の間、あなたはすべて私のものでした、そうです。
私たちがいたホテルのシーツには、どの部屋か番号がわかりませんでした。
私が知っているのは、私がより深く陥っていたということだけです。そのドアには「邪魔しないでください」と書かれていました。そう、あなたは熱波のように私を襲いました。
私たちは一日中徹夜しました。私たちは外で雷のように衝突しています。
あなたの体は日焼けのように私のものになります。あなたの体は日焼けのように私のものになります。
復活を遂げたような感じです。
心が飛んでいくような気がしました。
まだ別れを告げることができなかった。
戻ってもう一度飛び込んでみたいと思います。
私たちがいたホテルのシーツには、どの部屋か番号がわかりませんでした。私が知っているのは、私がより深く陥っていたということだけです。
そのドアには「邪魔しないでください」と書かれていました。そう、あなたは熱波のように私を襲いました。私たちは一日中徹夜しました。
私たちは外で雷のように衝突しています。あなたの体は日焼けのように私のものになります。
あなたの体は日焼けのように私のものになります。