説明
作曲者: ティーン・ブロム
作曲：ミカ・ラム
作曲者: ワーナー・ホーゲンダイク
作曲者: サイモン・ツヴィッカー
プロデューサー：ミカ・ラム
ミキサー: マウリッツ・ニジュイス
マスタラー: ヴェッセル・オルテテン
ボーカル：ティーン・ブロム
ギター：ティーン・ブロム
エレキベース：ミカ・ラム
ギター：ワーナー・ホーゲンダイク
ドラムス：サイモン・ツヴィッカー
歌詞と翻訳
原文
Don't you feel as I do?
Don't you feel as I do?
Layla, how you doin'? You don't seem to care.
Don't you got a minute for your man to spare? What if I jumped? What if I drowned?
Would it be the same or won't you be there? Layla, how you doing?
If you had enough, you wanna play it cool or just get rough?
Get rough.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la, la.
Don't you feel as I do? Don't you feel as I do?
Don't you feel as I do?
Don't you feel as I do?
Layla, how you doin'? You don't seem to care.
Don't you got a minute for your man to spare? What if I jumped? What if I drowned?
Would it be the same or won't you be there? Layla, how you doing?
If you had enough, you wanna play it cool or just get rough? Get rough.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la, la.
日本語訳
あなたも私と同じように感じませんか？
あなたも私と同じように感じませんか？
レイラ、調子はどう？気にしていないようですね。
彼氏に一分も時間があるんじゃないの？飛び降りたらどうなるの？溺れてしまったら？
それは同じでしょうか、それともあなたはそこにいませんか？レイラ、調子はどう？
十分に余裕があるなら、クールにプレイしたいですか、それともただラフにプレイしたいですか?
荒れてください。
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
あなたも私と同じように感じませんか？あなたも私と同じように感じませんか？
あなたも私と同じように感じませんか？
あなたも私と同じように感じませんか？
レイラ、調子はどう？気にしていないようですね。
彼氏に一分も時間があるんじゃないの？飛び降りたらどうなるの？溺れてしまったら？
それは同じでしょうか、それともあなたはそこにいませんか？レイラ、調子はどう？
十分に余裕があるなら、クールにプレイしたいですか、それともただラフにプレイしたいですか?荒れてください。
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ。