説明
作詞・作曲：ケイトリン・タルバット
作詞・作曲：キャサリン・スメット
作詞・作曲：モー・ゴヴァーツ
作詞・作曲：ウィレム・アルドゥイ
歌詞と翻訳
原文
You're getting sober.
Tilts are all over and you're proud of the man you've been trying to become. You were looking real skinny the last time I saw you.
Singing your songs more sad than before.
And when it's all over, you're getting sober. Paid all your dues and made it through.
I know you'll go back to where you once started. Wish I could fix it all for you.
Oh,
I'd do it for you.
Oh, ooh, ooh.
You miss your ma. Your dad thinks he knows you.
Old friends change and take it out on you. You're getting skinny. We're all getting older.
The way you talk reminds me of home. Tell me the truth. I know you don't. Wish
I could fix it all for you.
Oh,
I'd do it for you. Oh, ooh, ooh.
For you.
Oh, I'd do it for you.
Oh, ooh, ooh.
This is not what you wanted.
This is not what you came here for.
This is not what you wanted. This is not what you came here for.
This is not what you wanted. This is not what you came here for.
This is not what I wanted.
This is not what I came here for.
I'd do it for you.
Oh, ooh, ooh. For you.
Oh,
I'd do it for you.
Oh, ooh, ooh.
日本語訳
冷静になってきましたね。
傾きはもう終わり、あなたは自分がなろうと努力してきた人間であることを誇りに思っています。最後に会ったとき、あなたは本当に痩せて見えました。
あなたの歌を前よりも悲しく歌っています。
そしてそれがすべて終わると、あなたは冷静になります。会費をすべて支払い、無事に終えることができました。
あなたがかつて始めた場所に戻ることはわかっています。すべて解決できればいいのですが。
ああ、
あなたの代わりにやります。
ああ、ああ、ああ。
お母さんがいなくて寂しいです。あなたのお父さんはあなたのことを知っていると思っています。
昔の友達が変わってあなたに八つ当たりしてきます。痩せてきていますね。私たちは皆、年をとっていきます。
あなたの話し方は私に故郷を思い出させます。本当のことを教えてください。そうじゃないことはわかっています。願い
あなたの代わりにすべてを解決できます。
ああ、
あなたの代わりにやります。ああ、ああ、ああ。
あなたのために。
ああ、あなたのためにやりますよ。
ああ、ああ、ああ。
これはあなたが望んでいたものではありません。
あなたがここに来たのはこれではありません。
これはあなたが望んでいたものではありません。あなたがここに来たのはこれではありません。
これはあなたが望んでいたものではありません。あなたがここに来たのはこれではありません。
これは私が望んでいたものではありません。
これは私がここに来た目的ではありません。
あなたの代わりにやります。
ああ、ああ、ああ。あなたのために。
ああ、
あなたの代わりにやります。
ああ、ああ、ああ。