このアーティストの他の楽曲 maïa
説明
作曲者: マイア、イスマイル・エロル
作詞：マイア
歌詞と翻訳
原文
Großer Weck, weck mich auf, wenn du weißt, wohin mit mir.
Und ohne dich fällt mir auf, dass die
Bäume
Blätter verlieren.
Und weiß ich nicht, wohin ich geh, dann frag ich den
Himmel nach dir.
Und dein Licht erzeugt meine Sicht und ich mach mich auf den Weg zu dir.
Und jetzt fällt für immer Regen. Meine Schritte sind so schwer.
Es ist fast, wie als du gingst, Mitte März.
Und ich weiß noch, wie es war. Deine Blicke gingen ins Herz.
Und jetzt ist bei mir für immer Mitte März.
Da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da.
Großer Wecker, geh schlaf.
Ja, wo wir waren, da liegt jetzt Laub.
Und ich bin weit weg von mir.
Die Straße, da bist du.
Und jetzt fällt für immer Regen. Meine Schritte sind so schwer.
Es ist fast, wie als du gingst, Mitte März. Und ich weiß noch, wie es war.
Deine Blicke gingen ins Herz. Und jetzt ist bei mir für immer Mitte
März.
Und wenn ich fall, will ich zu dir.
Auch wenn das heißt, dass ich verlier.
Und wenn ich fall, will ich zu dir.
Auch wenn das heißt, dass ich verlier.
Und wenn ich fall, will ich zu dir.
Auch wenn das heißt, dass ich verlier.
日本語訳
目を覚まして、私と一緒にどこに行くか知っているなら起こしてください。
そして、あなたなしでは、私はそれに気づきました
木々
葉を失います。
そして、どこに行くのか分からない場合は、彼に尋ねます
あなたの後には天国があります。
そしてあなたの光が私のビジョンを作り、私はあなたのところへ向かいます。
そして今、雨は永遠に降り続く。私の足取りはとても重いです。
あなたが去ったときのような、3月中旬のようです。
そしてそれがどのようなものだったのかを今でも覚えています。君の姿は心に沁み入った。
そして今は私にとって永遠の3月中旬です。
ダダダダダダダダダダダダダダダダダダ。
大きな目覚まし時計、寝てください。
はい、私たちがいた場所には今葉があります。
そして私は自分自身から遠く離れています。
通り、そこにあります。
そして今、雨は永遠に降り続く。私の足取りはとても重いです。
あなたが去ったときのような、3月中旬のようです。そしてそれがどのようなものだったのかを今でも覚えています。
君の姿は心に沁み入った。そして今、それは永遠に私の中心です
3月。
そしてもし落ちたら、私はあなたのところに行きたいです。
たとえそれが負けだとしても。
そしてもし落ちたら、私はあなたのところに行きたいです。
たとえそれが負けだとしても。
そしてもし落ちたら、私はあなたのところに行きたいです。
たとえそれが負けだとしても。