説明
ボーカル：キアラ
プロデューサー: ルーカス・ボーデンベンダー
ミキシングエンジニア: Michael Kumper
マスタリングエンジニア: Michael Kumper
プロデューサー: ミヒャエル・クンパー
作詞・作曲：ララ・ソフィー・バラウフ
作詞者：ララ・ソフィー・バラウフ
作曲者: ララ・ソフィー・バラウフ
作詞・作曲：サラ・マルドゥーン
作詞者：サラ・マルドゥーン
作曲者: サラ・マルドゥーン
作詞・作曲：クリストファー・メスゴリツ
作詞者：クリストファー・メスゴリッツ
作曲者: クリストファー・メスゴリツ
歌詞と翻訳
原文
Ich hab Panik vor deiner nächsten Nachricht.
Also wart ich drei, vier, fünf Jahre und sag mir so lange, das war's nicht mit uns.
Und ich bin aufgewacht, hab geträumt, wie du mich küsst. Kurz nicht nachgedacht, wie im
Schlaf was getippt. Was das mit mir macht, seit du nicht mehr bei mir bist.
Gefragt, ob du mich nachts auch manchmal so krass vermisst wie ich dich. Aber ich bin nicht naiv, nein.
Meine Augen sind nur blau.
Bitte schau noch einmal tief rein und dann sag, dass du mich brauchst.
Das mit uns ist viel zu deep, nein. Sowas hört nicht einfach auf.
Wenn ich für immer verliebt bleib, bist du's irgendwann dann auch.
Augen zu, Ende offen. Sag mal, bist du da? Ich hör's pochen. Nur in mei'm
Kopf, aber lass mich doch hoffen. Sag nichts, bitte lieb mich. Unausgesprochen.
Du weißt, was mir gefällt. In einer andren Welt.
Nicht zu leicht und nicht zu schnell.
Nur viel zu schnell vorbei.
Aber ich bin nicht naiv, nein. Meine Augen sind nur blau.
Bitte schau noch einmal tief rein und dann sag, dass du mich brauchst. Das mit uns ist viel zu deep, nein.
Sowas hört nicht einfach auf.
Wenn ich für immer verliebt bleib, bist du's irgendwann dann auch. Ich bin noch nicht naiv.
Meine Augen sind nur blau.
Meine Augen sind nur blau. Meine
Augen sind nur blau. Sag, dass du mich brauchst.
Sag, dass du mich. Sag, dass du mich brauchst. Sag, dass du mich.
日本語訳
次のメッセージについてパニックになっています。
それで私は3年、4年、5年待って、それは私たちには向いていない、と自分に言い聞かせ続けました。
そして、あなたが私にキスする夢を見て目が覚めました。一瞬それについて考えなかった、のように
入力した内容をスリープします。あなたがもう私と一緒にいないのに、それが私に何をしているのか。
夜が恋しいのと同じくらい私が恋しいこともあるのかと尋ねました。しかし、私はナイーブではありません、いいえ。
私の目はただ青いです。
もう一度よく見てから、私が必要だと言ってください。
私たちにとってこの問題は深すぎる、いいえ。このようなことはただ止まらない。
私が永遠に愛し続ければ、最終的にはあなたもそうなるでしょう。
目は閉じて、端は開いています。教えて、そこにいるの？ドキドキする音が聞こえます。私の中でだけ
頭、でも期待させてください。何も言わないで、私を愛してください。暗黙の。
あなたは私が好きなものを知っています。別の世界で。
簡単すぎず、速すぎず。
あまりにも早く過ぎてしまいました。
しかし、私はナイーブではありません、いいえ。私の目はただ青いです。
もう一度よく見てから、私が必要だと言ってください。私たちにとってこの問題は深すぎる、いいえ。
このようなことはただ止まらない。
私が永遠に愛し続ければ、最終的にはあなたもそうなるでしょう。私はまだ世間知らずではありません。
私の目はただ青いです。
私の目はただ青いです。私のもの
目はただ青いです。私が必要だと言ってください。
私が欲しいと言ってください。私が必要だと言ってください。私が欲しいと言ってください。