説明
ボーカリスト:ケイ
製作者:エストレーモ
作詞・作曲:カリス・オゲネカロ・エニヘノ
作曲者: エンリコ・ボッタ
歌詞と翻訳
原文
You've been pullin' me under, and I can't help but wonder
How you got me so hooked from one look (one look)
Tell me how could I make you see, you got a hold on me
Lost in your fantasy, think you should
Baby, give it to me, don't stop babe
Trying my best to concentrate
Feeling you now, I'm focused babe
Pulling you close won't make you
Give it to me, don't stop babe
Trying my best to concentrate
Feeling you now, I'm focused babe
Pulling you close won't make you
She a bad gal and she know it
Ain't afraid to show it now
Moving too fast, but I'm focused
Maybe, we should slow it down
Maybe, we should slow it down
(Ooh, baby, ay) close enough to fall in love
Baby, I need more (more)
Baby, I need more (more)
Need more than drugs to get me by (more)
Kissing on 95 (more) cars flying by (more)
Baby, I need you more (more) than you need I (more)
Hi and bye (more) dry your eyes (more)
('Cause I need you more)
Baby, give it to me, don't stop babe
Trying my best to concentrate
Feeling you now, I'm focused babe
Pulling you close won't make you
Give it to me, don't stop babe
Trying my best to concentrate
Feeling you now, I'm focused babe
Pulling you close won't make you baby
Yeah, yeah-yeah, oh
Baby
Baby
日本語訳
あなたは私を引きずり込んできた、そして私は不思議に思わずにはいられない
たった一度見ただけでどうして私をそこまで虜にしたのでしょう (一度見ただけ)
教えてください、どうすればあなたに見えるようにできるのですか、あなたは私を捕まえました
幻想の中で迷っている、そうすべきだと思う
ベイビー、ちょうだい、やめないでベイビー
集中して頑張ってます
あなたを感じて、私は集中しています、ベイビー
君を近づけてもうまくいかないよ
ちょうだい、やめないでベイビー
集中して頑張ってます
あなたを感じて、私は集中しています、ベイビー
君を近づけてもうまくいかないよ
彼女は悪い女だ、そして彼女はそれを知っている
今それを見せることを恐れないでください
動きが速すぎますが、集中しています
もしかしたら、速度を落としたほうがいいかもしれない
もしかしたら、速度を落としたほうがいいかもしれない
(ああ、ベイビー、エイ) 恋に落ちるのに十分近い
ベイビー、もっと必要だよ(もっと)
ベイビー、もっと必要だよ(もっと)
生きていくためには麻薬以上のものが必要だ(もっと)
通過する95台の車にキス(さらに)
ベイビー、あなたが私を必要とする以上に、私はあなたを必要としています
こんにちは、さようなら (もっと) あなたの目を乾かしてください (もっと)
(だって私にはもっとあなたが必要だから)
ベイビー、ちょうだい、やめないでベイビー
集中して頑張ってます
あなたを感じて、私は集中しています、ベイビー
君を近づけてもうまくいかないよ
ちょうだい、やめないでベイビー
集中して頑張ってます
あなたを感じて、私は集中しています、ベイビー
君を近づけても赤ちゃんにはなれないよ
ええ、ええ、ええ、ああ
赤ちゃん
赤ちゃん