説明
メインアーティスト：Hyd
プロデューサー: ハドソン・モホーク
作詞：ヘイデン・ダナム
作曲者: ロス・マシュー・バーチャード
作曲者: ベンジャミン・ロング
歌詞と翻訳
原文
New heart, new soul
New light, new hope
Your heart, my all
One night, my fall
It hurt with so much lightning
Your head up in the clouds
You left an empty space and wish he was just around
She made me feel uplifted
And now look what I've done
I wanna fly, but you should know that
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
It's dark, I'm alone
I don't feel warmth anywhere
Without you next to me and I know it's my fault
I tried to be
Your angel
Your angel
And there is no way back
I wore your favorite outfit
And she would kiss my feet
But as the sky got darker
I felt you watching me
And now I'm falling, falling
I thought that I was free
Before I hit the bottom
You should know that
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
The fire grows inside me
Getting stronger with every burst
At once, I felt alive, with heat rushing through my heart
I can't say I'm sorry, I tried so hard for so long
Wings made out of wires, I couldn't take them off
And now they're burning inside me
I'm lighter than ever before
Inside my own garden
With gates wide open
Inside my own garden
With gates wide open
Thought you'd keep me grounded, but she set me free
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
日本語訳
新しい心、新しい魂
新しい光、新しい希望
あなたの心、私のすべて
ある夜、私の秋
雷が落ちすぎて痛かった
君の頭は雲の中に浮かんでいる
あなたは空っぽのスペースを残して、彼がそばにいてくれたらよかったのに
彼女は私に気分を高揚させてくれた
そして今、私がやったことを見てください
私は飛びたい、でもあなたはそれを知っておくべきです
あなたは私を救うことはできません (私を救ってください) それは終わりです (それは終わりです)
私は堕天使です
私は堕天使です
あなたは私を救うことはできません (私を救ってください) それは終わりです (それは終わりです)
私は堕天使です
私は堕天使です
暗いです、私は一人です
どこにも温もりを感じない
あなたが隣にいないと、それが私のせいだとわかっています
なろうとした
あなたの天使
あなたの天使
そして後戻りはできない
あなたのお気に入りの服を着ました
そして彼女は私の足にキスをするだろう
しかし、空が暗くなってきたので、
あなたが私を見ているのを感じた
そして今、私は落ちていく、落ちていく
自由だと思ってた
底に落ちる前に
あなたはそれを知っているはずです
あなたは私を救うことはできません (私を救ってください) それは終わりです (それは終わりです)
私は堕天使です
私は堕天使です
あなたは私を救うことはできません (私を救ってください) それは終わりです (それは終わりです)
私は堕天使です
私は堕天使です
私の中で火が大きくなる
バーストするたびに強くなる
すぐに生きていると感じた、胸に熱が走った
ごめんねって言えない 長い間頑張ってきたから
ワイヤーでできた翼 脱げなかった
そして今、彼らは私の中で燃えています
以前よりも軽くなりました
自分の庭の中
ゲートを大きく開いた状態で
自分の庭の中
ゲートを大きく開いた状態で
あなたは私を足止めしてくれると思っていたが、彼女は私を自由にしてくれた
あなたは私を救うことはできません (私を救ってください) それは終わりです (それは終わりです)
私は堕天使です
私は堕天使です
あなたは私を救うことはできません (私を救ってください) それは終わりです (それは終わりです)
私は堕天使です
私は堕天使です
あなたは私を救うことはできません (私を救ってください) それは終わりです (それは終わりです)
私は堕天使です
私は堕天使です
あなたは私を救うことはできません (私を救ってください) それは終わりです (それは終わりです)
私は堕天使です
私は堕天使です