歌詞と翻訳
原文
'Cause time keeps moving, life is hard. Man know my therapy writing bars.
Beat on loop, just driving yard. Tears fall like trees at Isengard.
'Cause time keeps moving, life is hard.
Man know my therapy writing bars. Beat on loop, just driving yard.
But I know this pain ain't mine, it's ours. I gotta strike when the iron's hot.
Like my body was there, but my mind is not. Ride on throughout the writer's block.
Money is earned and time is not. Both get spent and time is lost.
And friends get left on the path we walk.
Like I can't remember the last we talked, the jokes we told, the laughs we caught, the tings we rolled, the yat we bought.
Just know it ain't the same as before. After all of the favors you asked me for,
I trust you, but can a man be sure?
If I needed you, would you stand in court?
Yo, growing apart is a nasty sport.
Man, life is hard. Man know my therapy writing bars.
Just driving yard. Tears fall like trees at Isengard.
'Cause time keeps moving, life is hard.
Man know my therapy writing bars.
Beat on loop, just driving yard. Tears fall like trees at Isengard.
'Cause time keeps moving, life is hard.
Man know my therapy writing bars.
Beat on loop, just driving yard.
But I know this pain ain't mine, it's ours.
We don't get them when we can see the flowers. When it's our time, we can't see it's ours.
We don't empower, we leech off powers.
Love to watch stars fall like meteor showers.
And man, this life is too bizarre.
We don't know who we truly are.
Stay stunting like movie star, rolling out of the moving car.
No choice but keep moving 'cause the water's muddy like blues guitar.
But it's either that or lose your soul. When you get the ball, they move the goal.
I mean, look how all of the youth was stole. So was ours if truth be told.
Man, life is hard.
Man know my therapy writing bars.
Just driving yard.
Tears fall like trees at Isengard.
'Cause time keeps moving, life is hard.
Man know my therapy writing bars.
Beat on loop, just driving yard. Tears fall like trees at Isengard.
'Cause time keeps moving, life is hard. Man know my therapy writing bars.
Beat on loop, just driving yard.
But I know this pain ain't mine, it's ours.
日本語訳
時間は進み続けるから、人生は難しい。私のセラピーライティングバーを知っています。
ループでビートを刻み、ヤードをドライブするだけです。アイゼンガルドでは涙が木のように落ちる。
時間は進み続けるから、人生は難しい。
私のセラピーライティングバーを知っています。ループでビートを刻み、ヤードをドライブするだけです。
しかし、この痛みは私のものではなく、私たちのものであることはわかっています。鉄は熱いうちに打たないといけない。
まるで体はそこにあるのに、心はそこにないような。ライターズブロック全体を走り続けましょう。
お金は稼げますが、時間は稼げません。どちらも無駄になり、時間が失われます。
そして友人たちは私たちが歩く道から取り残されてしまいます。
最後に話した内容、言ったジョーク、笑ったこと、転がした音、買ったヤットのことを思い出せません。
ただ、以前と同じではないことを知ってください。あなたが私に求めてくれたすべての好意の後、
私はあなたを信じますが、男性はそれを確信できますか？
もし私があなたを必要としているなら、法廷に立っていただけますか？
ああ、離れ離れになるのは厄介なスポーツだ。
男、人生は難しいです。私のセラピーライティングバーを知っています。
ただの運転ヤード。アイゼンガルドでは涙が木のように落ちる。
時間は進み続けるから、人生は難しい。
私のセラピーライティングバーを知っています。
ループでビートを刻み、ヤードをドライブするだけです。アイゼンガルドでは涙が木のように落ちる。
時間は進み続けるから、人生は難しい。
私のセラピーライティングバーを知っています。
ループでビートを刻み、ヤードをドライブするだけです。
しかし、この痛みは私のものではなく、私たちのものであることはわかっています。
花が見えるときはわかりません。自分たちの時間になると、それが自分たちのものであることがわかりません。
私たちは力を与えるのではなく、権力を食い物にするのです。
星が流星群のように落ちるのを見るのが大好きです。
そして、この人生はあまりにも奇妙です。
私たちは本当の自分が誰であるかを知りません。
映画スターのようにスタントを続け、走行中の車から転がり出ます。
ブルースギターのように水が濁っているから、進み続けるしかない。
しかし、それはそれで終わるか、それとも魂を失うかのどちらかです。あなたがボールを持ったら、彼らはゴールを動かします。
つまり、若者のすべてがどのように盗まれたかを見てください。実を言うと、私たちもそうでした。
男、人生は難しいです。
私のセラピーライティングバーを知っています。
ただの運転ヤード。
アイゼンガルドでは涙が木のように落ちる。
時間は進み続けるから、人生は難しい。
私のセラピーライティングバーを知っています。
ループでビートを刻み、ヤードをドライブするだけです。アイゼンガルドでは涙が木のように落ちる。
時間は進み続けるから、人生は難しい。私のセラピーライティングバーを知っています。
ループでビートを刻み、ヤードをドライブするだけです。
しかし、この痛みは私のものではなく、私たちのものであることはわかっています。