このアーティストの他の楽曲 Ebubé
説明
プログラマー、アソシエイトパフォーマー: Ebubé
プロデューサー: アシュトン・セラーズ
ミキシングエンジニア: ラフ・ライリー
マスタリングエンジニア: ジェレミー・クーパー
作曲・作詞：チェイス・マッキントッシュ・ブッチャー
作詞・作曲：イブベ
歌詞と翻訳
原文
You've been hurt before, you got your reservations.
Got you stressing, overthinking like I'm not all yours.
Give you the password to my phone, here's my location.
I don't mind, girl, I'll keep going 'til you feel reassured.
I know, you and I, that's for forever.
But I don't, don't know how else to say.
Girl, I try and I try, but the words don't come out right. Find it hard to explain what you did for my life.
Walk a mile in my mind, then you'll see from my eyes.
Ain't no option, ain't no choice to make, 'cause it's you every time.
I know you seem to think I'll fall into temptation.
Well, baby, that ain't in my plans.
I'm tryna help you understand that I know, you and I, that's for forever.
But I don't know, don't know how else to say.
Girl, I try and I try, but the words don't come out right.
Find it hard to explain what you did for my life.
Walk a mile in my mind, then you'll see from my eyes.
Ain't no option, ain't no choice to make, 'cause it's you every time.
Ooh, and I,
I need a way to make this clear to you.
Hear my heart, it cries, can't express the way
I feel.
Girl, I try and I try, but the words don't come out right.
Find it hard to explain what you did for my life.
Walk a mile in my mind, then you'll see from my eyes.
Ain't no option, ain't no choice to make, 'cause it's you every time
日本語訳
あなたは以前に怪我をしたことがあります、あなたは予約を取りました。
あなたはストレスを感じていて、私があなたのすべてではないように考えすぎています。
私の携帯電話のパスワードを教えてください。ここが私の場所です。
気にしないよ、お嬢さん、あなたが安心するまで続けますよ。
あなたも私も、それが永遠であることはわかっています。
でも、そうではない、他にどう言えばいいのか分からない。
女の子、頑張っても頑張っても言葉がうまく出てきません。あなたが私の人生のために何をしてくれたのか説明するのは難しいと思います。
私の心の中で1マイル歩くと、私の目から見えるでしょう。
選択肢がないわけでもないし、選択の余地もないわけでもない、だってそれはいつもあなただから。
私が誘惑に陥ると思っているようですね。
まあ、ベイビー、それは私の計画にはありません。
私は、あなたも私も、それが永遠であることを知っていることを理解してもらいたいと思っています。
でも分からない、他にどう言えばいいのか分からない。
女の子、頑張っても頑張っても言葉がうまく出てきません。
あなたが私の人生のために何をしてくれたのか説明するのは難しいと思います。
私の心の中で1マイル歩くと、私の目から見えるでしょう。
選択肢がないわけでもないし、選択の余地もないわけでもない、だってそれはいつもあなただから。
ああ、そして私は、
これをあなたに明確にする方法が必要です。
私の心を聞いてください、それは泣いています、表現することができません
と感じます。
女の子、頑張っても頑張っても言葉がうまく出てきません。
あなたが私の人生のために何をしてくれたのか説明するのは難しいと思います。
私の心の中で1マイル歩くと、私の目から見えるでしょう。
選択肢はない、選択の余地もない、だってそれはいつもあなただから