説明
マスタリングエンジニア: Cat On Racks
ミキシングエンジニア: ヤン・メミ
作曲：スマッシュ
作曲者: アデルマルク
作曲：コスモ
歌詞と翻訳
原文
A-A-Alex il fait trop chaud là, fais attention j'ai dit j'les veux vivants.
J'ai les yeux puissants comme Itachi, j'vais pas m'attacher, j'aime pas le sushi. Mais bon y a qu'à lui que j'fais des poutous car c'est mon chouchou.
On m'appelle toujours, on m'appelle à gauche, on m'appelle à droite, maintenant à gauche, maintenant à droite.
Moi j'avance toujours, j'ai travaillé mon ninjutsu, technique interdite, jeu d'scène.
J'crois qu'mon son les ont touchés, j'ai la formule qui les shoot, shoot.
Dans mon école de commerce, on apprend le sens des affaires. Pour un Nike ta mère acheté, t'as un Nike ta mère offert.
J'fais d'la musique car les insultes ça passe bien mieux en chanson.
Et qu'j'posserai pas dans une boîte qui banalise les accouchements. J'reçois des culs dans mes
DM, c'est touchant.
On m'écrit tout l'temps, on me parle souvent, on m'appelle toujours, moi j'avance toujours.
Toujours, toujours, toujours. Toujours, toujours, toujours. Toujours, toujours, toujours.
Toujours, toujours, toujours. Toujours, toujours, toujours.
On est perchés, on est intouchables. J'suis féministe et jamais attachée.
Mon chéri sait que j'sais qu'faire du son, j'sais pas faire des bons plats tout chauds.
Sur la piste de rue, j'suis en t-shirt. Nique cent pour cent des règles en vigueur.
Les plus gentils suivent les règles, les plus fins sont des bons tricheurs.
J'envoie le son, j'envoie une cartouche. Analphabète, métaphores partouzes. L'obsèque nous voit partout.
L'obsèque nous voit partout.
Joli début de parcours, j'avoue, j'rappe tout, j'vois les jaloux. Aujourd'hui les rageux veulent juste que j'les rajoute.
Mais bon y a qu'à lui que j'fais des poutous car c'est mon chouchou.
On m'appelle toujours, on m'appelle à gauche, on m'appelle à droite, maintenant à gauche, maintenant à droite.
Aujourd'hui les rageux, bye bye bye bye, veulent juste que j'les rajoute.
Toujours, toujours, toujours.
Aujourd'hui les rageux, toujours, toujours, toujours, veulent juste que j'les rajoute, toujours, toujours, toujours.
Aujourd'hui les rageux, toujours, toujours, toujours, veulent juste que j'les rajoute, toujours, toujours, toujours. Bye bye bye bye.
Toujours, toujours, toujours. Bye bye bye bye. Toujours, toujours, toujours.
Bye bye bye bye. Toujours, toujours, toujours
日本語訳
ああ、アレックス、あそこは暑すぎます、気をつけてください、私は彼らに生きていてほしいと言いました。
私はイタチのような強い目を持っています、私は執着するつもりはありません、そして私は寿司が好きではありません。でもね、彼が私のお気に入りだから、私が拗ねるのは彼だけよ。
人々はいつも私に電話をかけます、彼らは左から私を呼びます、彼らは右から私を呼びます、そして今度は左から、そして今度は右から私を呼びます。
忍術、禁術、舞台に取り組み、まだまだ前に進みます。
私のサウンドが彼らに響いたと思う、私には彼らを撃つ、彼らを撃つという公式がある。
私のビジネススクールでは、ビジネスの洞察力を学びます。母親がナイキを 1 つ買うと、あなたは母親が提供したナイキを 1 つ手に入れることになります。
私が音楽を作るのは、歌の方が侮辱がよりよく似合うからです。
そして、出産を軽視する箱には入れないこと。私は自分の中にロバを受け取ります
DM、それは感動的ですね。
人々はいつも私に手紙を書いてくれます、彼らは頻繁に私に話しかけます、彼らはいつも私に電話をかけます、そして私は常に前進しています。
いつも、いつも、いつも。いつも、いつも、いつも。いつも、いつも、いつも。
いつも、いつも、いつも。いつも、いつも、いつも。
私たちは座っていて、触れることはできません。私はフェミニストですが、執着したことはありません。
私の最愛の人は、私が音の出し方を知っていても、美味しくて温かい料理の作り方を知らないことを知っています。
ストリートトラックではTシャツを着ています。現在施行されているルールは100パーセントくたばれ。
最も良い人はルールに従いますが、最も賢い人は優れた詐欺師です。
私は音を送ります、私はカートリッジを送ります。文盲の乱交の比喩。葬儀はどこでも私たちを目にします。
葬儀はどこでも私たちを見かけます。
旅の良いスタートが切れた、私は認めます、私は何でもラップしています、そして嫉妬深い人々を見ます。今日、嫌いな人たちは私に追加してほしいだけです。
でもね、彼が私のお気に入りだから、私が拗ねるのは彼だけよ。
人々はいつも私に電話をかけます、彼らは左から私を呼びます、彼らは右から私を呼びます、そして今度は左から、そして今度は右から私を呼びます。
今日は嫌いな人たちが、バイバイバイバイ、私に追加してほしいだけなんです。
いつも、いつも、いつも。
今日、嫌いな人たちは、いつも、いつも、いつも、私に追加してほしいと思っています、いつも、いつも、いつも。
今日、嫌いな人たちは、いつも、いつも、いつも、私に追加してほしいと思っています、いつも、いつも、いつも。バイバイバイバイ。
いつも、いつも、いつも。バイバイバイバイ。いつも、いつも、いつも。
バイバイバイバイ。いつも、いつも、いつも