説明
作曲・作詞:オルワブクンミ・アリイビ・ピーター
スタジオプロデューサー: The Kazez
共同プロデューサー:クンミエ
共同プロデューサー: フェード・ヴェノム
共同プロデューサー: ドリリー
歌詞と翻訳
原文
It's complicated. Way I feel for you, complicated. I was searching for love for
Sokoto. But na na long you be dey my Sokoto. Mami, don't fail me. I been hurt,
I been broken steady, yeah. Anywhere you wan go, I go follow.
If I no get, I go try to borrow. A perpetua, girl, you fine pass Queen of Sheba.
Your royal majesty, I salute you, Queen Elisa.
My cocaina, o jẹ ti ṣe jẹ tati rira. Jo, ma jẹ ki n suku. Ye ke bi mi
Maradona. Julie, I no fit wait my
Julie. I never met someone who loves me like you, my Julie.
And truly, I no fit wait to see you.
'Cause I never met someone who loves me like you, my
Julie.
Yeah.
Pose for my camera, oluwa to get e mi.
Though I no see nothing on your face, wipe your eyes just for me.
And when you're going desktop, o le gbe ake le mi, my Julie.
'Cause many don't know all the battles that you been through.
A perpetua, girl, you fine pass Queen of Sheba.
Your royal majesty, I salute you, Queen Elisa.
My cocaina, o jẹ ti ṣe jẹ tati rira. Jo, ma jẹ ki n suku. Ye ke bi mi
Maradona.
Julie, I no fit wait my Julie.
I never met someone who loves me like you, my Julie.
And truly, I no fit wait to see you. 'Cause I never met someone who loves me like you, my
Julie.
Hold on!
日本語訳
それは複雑です。あなたに対する私の気持ちは複雑です。私は愛を探していました
ソコト。でも、いつまでもあなたは私のソコトです。マミ、期待を裏切らないでね。怪我をしたのですが、
私は着実に壊れていました、ええ。あなたが行きたいところならどこへでも、私はついていきます。
手に入らなかったら、借りに行きます。永遠の命よ、お嬢さん、あなたはシバの女王に合格することができます。
国王陛下、エリサ女王に敬意を表します。
私のコカイナ、オ・ジャ・ティ・シャエ・ジャ・タティ・リラ。ジョー、マ・ジャー・キン・スク。イェ・ケ・ビ・ミ
マラドーナ。ジュリー、私にはふさわしくありません、待ってください
ジュリー。あなたほど私を愛してくれる人に出会ったことはありません、私のジュリー。
そして本当に、あなたに会えるのを待つのは無理です。
だって私はあなたほど私を愛してくれる人に出会ったことがないから
ジュリー。
うん。
カメラに向かってポーズをとって、オルワは私を捕まえます。
あなたの顔には何も見えませんが、私だけのために目を拭いてください。
そして、デスクトップに移行するときは、私、私、ジュリー。
だって、多くの人はあなたが経験してきた戦いのすべてを知っているわけではないからです。
永遠の命よ、お嬢さん、あなたはシバの女王に合格することができます。
国王陛下、エリサ女王に敬意を表します。
私のコカイナ、オ・ジャ・ティ・シャエ・ジャ・タティ・リラ。ジョー、マ・ジャー・キン・スク。イェ・ケ・ビ・ミ
マラドーナ。
ジュリー、私にはジュリーを待つのは無理です。
あなたほど私を愛してくれる人に出会ったことはありません、私のジュリー。
そして本当に、あなたに会えるのを待つのは無理です。だって私はあなたほど私を愛してくれる人に出会ったことがないから
ジュリー。
持続する!