このアーティストの他の楽曲 LANY
説明
ピアノ、シンセサイザー、プログラマー、レコーディングエンジニア、プロデューサー：トミー・キング
ボーカル：ポール・クライン
ドラムス：ジェイク・ゴス
ベース：ピノ・パラディーノ
ギター：ゼーン・カーニー
ペダル・スティール・ギター：タイラー・ナッファー
レコーディングエンジニア: ジョン・イェストン
ミキシングエンジニア: スパイク・ステント
マスタリングエンジニア：ランディ・メリル
プロデューサー: LANY
作詞・作曲：ポール・ジェイソン・クライン
作詞・作曲：ジミー・ロビンス
作詞・作曲：ニコール・ガリヨン
歌詞と翻訳
原文
Hand out the window.
Summer is gone again.
She makes me tiptoe.
Stuck where the ice is thin. One step from falling in. Please start talking.
I'm watching this divide. Are you not terrified?
Who are we if we're not us?
When did you stop loving me?
When did you stop loving me? When did you stop loving me? When did you stop?
When did you stop?
You'll be the echo.
I'll be the empty room.
Nothing is special after the magnitude of losing my heart to you. Please start talking.
We cope in different ways. You disassociate.
Who are we if we give up?
When did you stop loving me?
When did you stop loving me?
When did you stop loving me? When did you stop? When did you stop?
When did you stop loving me? When did you stop loving me?
When did you stop loving me?
When did you stop?
When did you stop? It's way too cold tonight.
It's way too late to try.
It's way too cold tonight.
It's way too late to try. Hand out the window.
Summer is gone again.
When did you stop loving me?
When did you stop loving me?
When did you stop loving me?
When did you stop? When did you stop?
When did you stop loving me? When did you stop loving me?
When did you stop loving me? When did you stop?
When did you stop?
日本語訳
窓から手を出す。
また夏が去ってしまいました。
彼女は私をつま先立ちにさせます。
氷が薄いところではまってしまいます。陥る一歩手前です。話し始めてください。
私はこの分裂を見守っています。怖くないですか？
私たちが私たちではないとしたら、私たちは何者でしょうか？
いつから私を愛するのをやめたのですか？
いつから私を愛するのをやめたのですか？いつから私を愛するのをやめたのですか？いつやめたの？
いつやめたの？
あなたがエコーになるのです。
私は空き部屋になります。
あなたに心を失ったという大きな出来事の後は、何も特別なことはありません。話を始めてください。
私たちはさまざまな方法で対処します。あなたは関連付けを解除します。
諦めたら私たちは何者になるのでしょうか？
いつから私を愛するのをやめたのですか？
いつから私を愛するのをやめたのですか？
いつから私を愛するのをやめたのですか？いつやめたの？いつやめたの？
いつから私を愛するのをやめたのですか？いつから私を愛するのをやめたのですか？
いつから私を愛するのをやめたのですか？
いつやめたの？
いつやめたの？今夜は寒すぎます。
試すには遅すぎます。
今夜は寒すぎます。
試すには遅すぎます。窓から手を出す。
また夏が去ってしまいました。
いつから私を愛するのをやめたのですか？
いつから私を愛するのをやめたのですか？
いつから私を愛するのをやめたのですか？
いつやめたの？いつやめたの？
いつから私を愛するのをやめたのですか？いつから私を愛するのをやめたのですか？
いつから私を愛するのをやめたのですか？いつやめたの？
いつやめたの？