このアーティストの他の楽曲 Momo Boyd
説明
プロデューサー: マイキー・フリーダム・ハート
ミキシングエンジニア：オリ・ジェイコブス
マスタリングエンジニア: ルアイリ・オフラハティ
レコーディングエンジニア: デヴィッド・ハート
レコーディングエンジニア：アダム・ホン
イマーシブ オーディオ エンジニア: ジェニファー オルティス
作曲・作詞：タリア・モモ・ボイド
作曲者: マイキー・フリーダム・ハート
歌詞と翻訳
原文
What would you do? What would you say?
If I said I love you yesterday How would you act?
What would you think?
Would you do that thing where you run away? And we're on and off again
You're leading me on Giving me just enough to keep me in the palm of your hand And I'm bleeding out again But you don't really care
You just want me there to make you feel strong To make you feel strong So strong
Strong So strong
Why must I take you with a grain of salt?
Question everything you do If you mean it or not If I start to believe you I guess that's my fault If I say that I love you
Guess that's your wrong
So wrong
Wrong So wrong
And we're on and off again You're leading me on Giving me just enough to keep me in the palm of your hand And I'm bleeding out again
But you don't really care You just want me there to make you feel strong To make you feel strong
日本語訳
あなたならどうしますか？何と言うでしょうか？
もし私が昨日愛していると言ったら、あなたはどう行動しますか？
どう思いますか？
逃げるところでそんなことするのか？そして私たちはまたオンとオフを繰り返します
あなたは私を導いてくれて、あなたの手のひらに私を留めておくのに十分な量を私に与えてくれて、そして私はまた血を流しているのに、あなたはあまり気にしていない
あなたはただあなたを強く感じさせるために私がそこにいてほしいだけです あなたを強く感じさせるために とても強いです
強い とても強い
なぜあなたを割り引いて言わなければならないのですか？
あなたの行動すべてを疑ってください それが本気かどうか もし私があなたを信じ始めたら それは私のせいだと思います もし私があなたを愛していると言ったら
それはあなたの間違いだと思います
とても間違っています
間違っている、とても間違っている
そして、私たちはまたオンとオフを繰り返すあなたは私を導いて、あなたの手のひらに私を留めておくのに十分な量を与えてくれるそして私はまた血を流している
でもあなたはそんなこと気にしてないの あなたを強くするために私がそこにいてほしいだけなの