このアーティストの他の楽曲 J Alvarez
このアーティストの他の楽曲 Lenny Tavárez
説明
作詞・作曲：ジャビド・アルバレス
作詞・作曲：フリオ・マヌエル・ゴンサレス・タバレス
作詞・作曲：ラフィ・マーセナリオ
作詞・作曲：インディカ・ネイ
スタジオプロデューサー：ロロ
スタジオプロデューサー：ジョワン
スタジオプロデューサー：パルド
ミキシングエンジニア：ウェイン
マスタリングエンジニア：ウェイン
歌詞と翻訳
原文
Y la conocí, y me le pegué. Una baby bien, y perreándonos me la besé.
Que ella no era así, esa me la sé. Solo me quiere pa' coger y yo me dejo.
Ella castiga duro, pero no me quejo. Ella habla claro, no me coge de pendejo.
Tiene de tóxica, pero yo no me alejo. Pues, ¿si pa' qué? Pa' qué, pa' qué.
Si me agarra el bate, la saca del parque. To's quieren llegarle, pero no sé con qué.
Hoy está conmigo, mejor que se guarden. Hoy to' lo que me dese es que no es mío.
Por eso vo'a comerte como si no hubiera comido.
Y terminamos que no sabemos ni lo que hicimos. Pero por cuando me busca, obliga'o que la partimos.
Ella tiene novia y también tiene novio. Cada vez que paso por su territorio.
Nos echamos par de polvitos de socio. Fifty-fifty pa' dividirse el negocio.
Somos sucios, eróticos. Pa' cualquiera sería un amor platónico.
Mezclamos lo rosadito con los tónicos. Y bailando me puso bellaquito.
Yo la conocí y me le pegué. Una baby bien, y perreándonos me la besé.
Que ella no era así, esa me la sé. Solo me quiere pa' coger y yo me dejo.
Ella castiga duro, pero no me quejo. Ella habla claro, no me coge de pendejo.
Tiene de tóxica, pero yo no me alejo. ¿Si pa' qué? Pa' qué, pa' qué. Si me agarra el bate, la saca del parque.
To's quieren llegarle, pero no sé con qué. Hoy está conmigo, mejor que se guarden.
Es mejor que se guarden. Esto se va a poner feo, teo carde.
Como ya anda en la calle, está que arde. Si le tratan de llegar, prr, sin explicarle.
Pa' la cara donde siempre quieres que yo te la eche. Cómo te gusta ver correr la leche.
Yo le doy pa' que se apeche. Y me aprovecho.
So-so-solo me quiere pa' coger y yo me dejo. Ella castiga duro, pero no me quejo. Ella habla claro, no me coge de pendejo.
Tiene de tóxica, pero yo no me alejo. ¿Si pa' qué? Pa' qué, pa' qué.
Si me agarra el bate, la saca del parque. To's quieren llegarle, pero no sé con qué.
Hoy está conmigo, mejor que se guarden. Yeah, pero eso es dueña del sistema, mami. Uh.
Lenny
Tavárez.
Dime, Ravi.
Henry Flow.
Indica, Nai. Jackie Boy.
This is Fredd, au. On top of the world music, baby.
¿Si pa' qué, pa' qué?
日本語訳
そして私は彼女に会い、彼女を殴りました。いい子だね、私たちはトゥワークをしていたとき、私は彼女にキスした。
彼女がそんな人ではないこと、私はそれを知っています。彼はただ私と性交したいだけなので、私は彼をさせました。
彼女は厳しく罰しますが、私は文句を言いません。彼女ははっきりと話します、私が愚かだとは思っていません。
有毒ですが、私は立ち去りません。さて、何のために？何のために、何のために。
もし彼が私のバットを掴んだら、公園から叩き落としてしまうだろう。誰もが彼に近づきたいと思っていますが、何をすればいいのか分かりません。
今日はそれは私と一緒です、それは自分の中に留めておく方が良いです。今日、彼が私に望むものはすべて私のものではありません。
だから私はあなたを食べていないかのように食べるつもりです。
そして私たちは結局、自分が何をしたのかさえ分からなくなります。しかし、彼は私を探すと、私たちにそれを解散するよう強制しました。
彼女にはガールフレンドがいて、ボーイフレンドもいます。彼らの領土を通過するたびに。
私たちはパートナーとセックスをしました。事業を五分五分で分ける。
私たちは汚くて、エロティックです。誰にとってもそれはプラトニックラブでしょう。
ピンクをトナーと混ぜます。そして踊ることで私は美しくなりました。
私は彼女に会い、彼女を殴りました。いい子だね、私たちはトゥワークをしていたとき、私は彼女にキスした。
彼女がそんな人ではないこと、私はそれを知っています。彼はただ私と性交したいだけなので、私は彼をさせました。
彼女は厳しく罰しますが、私は文句を言いません。彼女ははっきりと話します、私が愚かだとは思っていません。
有毒ですが、私は立ち去りません。はい、何のために？何のために、何のために。もし彼が私のバットを掴んだら、公園から叩き落としてしまうだろう。
誰もが彼に近づきたいと思っていますが、何をすればいいのか分かりません。今日はそれは私と一緒です、それは自分の中に留めておく方が良いです。
彼らは救われた方が良いです。これは大変なことになるよ、テオ・カード。
彼はすでに路上にいるので、燃えています。彼らがあなたに連絡しようとすると、説明せずにprrします。
いつも投げて欲しい顔に。ミルクの流れを見るのはいかがですか。
彼が降りられるように私は彼に与えます。そして私はそれを利用します。
まあまあ、彼はただ私と性交したいだけなので、私は彼にさせました。彼女は厳しく罰しますが、私は文句を言いません。彼女ははっきりと話します、私が愚かだとは思っていません。
有毒ですが、私は立ち去りません。はい、何のために？何のために、何のために。
もし彼が私のバットを掴んだら、公園から叩き落としてしまうだろう。誰もが彼に近づきたいと思っていますが、何をすればいいのか分かりません。
今日はそれは私と一緒です、それは自分の中に留めておく方が良いです。ああ、でもそれはシステムの所有者だよ、ママ。うーん。
レニー
タバレス。
教えて、ラヴィ。
ヘンリー・フロー。
インディカ、ナイ。ジャッキーボーイ。
こちらはフレッドです。ワールドミュージックの上に、ベイビー。
もし、何のために、何のために？