このアーティストの他の楽曲 Bayhan
説明
作詞・作曲：スアヴィ・ウルグ・アイデニズ
作詞・作曲：アーメット・アッカヤ
スタジオプロデューサー: エムレ・チャルシュカン
歌詞と翻訳
原文
Böylesine suskun, böylesine puskun.
Olur mu büsbütün birden? Diye kendine bir gün olsun hiç sordun mu?
Böylesine mahzun, böylesine masum.
Niye böyle doğmuşum diye gelecekten hiç korkulur mu? Ah canım, vah canım.
Üzme tatlı canını. Geçer bu yara ancak düşünürsek canım. Ah canım, vah canım.
Üzme tatlı canını.
Biter bu dava ancak düşünürsek canım.
Biliyoruz maddiyat, görüyoruz başını almış.
İnsan denen insanoğlu, uykuya dalarsa başını yakarmış.
Dönüyoruz hep beraber, dönüyoruz aynı yana.
Doğası bu, kanunu şu, diye duraklamak sence olur mu?
Ah canım, vah canım. Üzme tatlı canını.
Geçer bu yara ancak düşünürsek canım. Ah canım, vah canım. Üzme tatlı canını.
Biter bu dava ancak düşünürsek canım.
Ah canım, vah canım.
Üzme tatlı canını. Geçer bu yara ancak düşünürsek canım.
Ah canım, vah canım. Üzme tatlı canını.
Biter bu dava ancak düşünürsek canım.
Ah canım, vah canım. Üzme tatlı canını.
Geçer bu yara ancak düşünürsek canım. Ah canım, vah canım. Üzme tatlı canını.
Biter bu dava ancak düşünürsek canım.
Selam falanca.
日本語訳
とても静か、とても静か。
それは一度に起こる可能性がありますか？一日を自分に問いかけたことはありますか？
とても悲しくて、とても無邪気です。
どうしてこんな風に生まれてしまったのか、将来が不安になることはありますか?ああ、ああ、ああ。
あなたの優しい魂を動揺させないでください。この傷は、私たちがそれについて考える場合にのみ消えます、愛する人。ああ、ああ、ああ。
あなたの優しい魂を動揺させないでください。
この事件は私たちが考えてこそ終わりますよ、あなた。
私たちは物質性が優先されていることを知っています。
人間は眠ってしまうと頭を火傷してしまいます。
私たちは皆一緒に向きを変え、同じ方向を向きます。
立ち止まって「これがその性質であり、これがその法則だ」と言うのは大丈夫だと思いますか？
ああ、ああ、ああ。あなたの優しい魂を動揺させないでください。
この傷は、私たちがそれについて考える場合にのみ消えます、愛する人。ああ、ああ、ああ。あなたの優しい魂を動揺させないでください。
この事件は私たちが考えてこそ終わりますよ、あなた。
ああ、ああ、ああ。
あなたの優しい魂を動揺させないでください。この傷は、私たちがそれについて考える場合にのみ消えます、愛する人。
ああ、ああ、ああ。あなたの優しい魂を動揺させないでください。
この事件は私たちが考えてこそ終わりますよ、あなた。
ああ、ああ、ああ。あなたの優しい魂を動揺させないでください。
この傷は、私たちがそれについて考える場合にのみ消えます、愛する人。ああ、ああ、ああ。あなたの優しい魂を動揺させないでください。
この事件は私たちが考えてこそ終わりますよ、あなた。
こんにちは。